在St. Etienne的Focal總公司廠區，我們看到的是喇叭單體與組裝，沒有看到音箱的製作，原來Focal為了把喇叭箱體做好，專門委託一家位於里昂北邊Bourbon-Lancy的傢俱工廠製作。因為長期的投資發展計畫，Focal在2007年購併了木箱工廠，這家工廠以前除了製作Focal喇叭音箱之外，還兼做高級傢俱與相關產品，但現在已經專門只製作Focal音箱了。
經過多年的投資計畫與購併，目前Focal公司旗下已經有三大事業體，主體是Focal，再加上Bourbon-Lancy這家木箱工廠與英國Naim。這家工廠規模不算大，工作人員大約35~40人，依照訂單需求排班，年生產量約20,000對喇叭箱體，等於40,000只喇叭箱。
家用音響銷售總裁Jean-Philippe站在木箱工廠前面向我們解釋這家木箱工廠的由來，工廠還寫者GUY H.F.的字樣，Guy就是創辦人的姓，用法文的念法讀音近似「姬」，還記得有個法國手錶品牌叫姬龍雪？品牌也是Guy。為什麼用Guy當工廠名字？很簡單，創辦人叫Emile Guy，所以自家開設的工廠就是「姬氏木工廠」了！
 |
|
Guy H.F.可不是隨隨便便的木工加工廠，而是一家具有百年工藝傳承的工廠，1937年設計的桌子層獲得法國設計大賞銅牌獎，還保留在工廠裡面。 |
Jean-Philippe強調，Guy H.F.可不是隨隨便便的木工加工廠，而是一家具有百年工藝傳承的工廠。在木箱工廠參訪的最後一站，Jean-Philippe指著一張桌子，他說Guy不是一般做平價傢俱的工廠，而是重視傳統、重視工藝的高級木工傢俱廠。這家有百年歷史的傢俱工廠，1937年設計的一張桌子曾獲得法國設計大賞銅牌獎，可見工藝技術不凡，所以不管Focal如何擴建工廠，依然保留創辦人在1937年得獎的作品。
Focal要在法國購併Guy H.F.這麼有技術根基的木工廠，並且維持營運，成本非常非常高，但是為了高品質的產品，Jean-Philippe說Focal真的是不計代價。原本Guy H.F. 除了製作Focal高級喇叭音箱之外，還有製作高級傢俱，但自從Focal購併之後，就只專門做Focal喇叭箱體了。Jean-Philippe說，喇叭箱體從原料、切割、組裝、上漆、打磨，全都在這裡一次完成。
 |
|
這是有百年歷史的木工廠，所以沒有St. Etienne Focal廠區的光鮮亮麗。 |
實地走入木工工廠，Jean-Philippe在一旁拿起未加工的板材，他說99%的Focal喇叭箱體材料都是MDF（中密度密集板，其他1%的材料等一下纔會看到）。Jean-Philippe的用意是為了解釋Focal為什麼使用MDF？因為這是製作喇叭箱體的最佳材料！好在哪裡？他說MDF有三大好處，所以Focal選擇這種材料，以下就是Jean-Philippe描述MDF的三大好處。
第一、MDF本身沒有音染，Jean-Philippe用手指頭在MDF版上敲打，他說MDF密度很均勻，相對其他材料，譬如有人選用實木做音箱，實木的密度就不是很均勻，音染也遠高於MDF
第二、MDF的質地很堅硬，但是內部的物理特性則是軟中帶硬，內部阻尼很好，所以單體工作時產生的震動，都會被MDF的內部阻尼吸收抵消，額外的諧振就不會對聲音產生負面影響。
第三、MDF本身是很環保的材料，所有切割之後留下的木屑都會回收，當作燃料。Jean-Philippe說要在Bourbon-Lancy做工業生產，生產條件必須很環保。（這可是個千年古城啊！）
 |
|
99% Focal喇叭箱體都是MDF材料。這一關把板材側面削成斜面以便組合。 |
Jean-Philippe帶著我們一關一關看過去，從MDF原料開始，在工廠直接切割，裁切當然用機器，不過這些機器看起來很傳統。Jean-Philippe說這是三向木工切割機，有些年紀，因為那是早在1980年代就已經購買的機具。Jean-Philippe強調，人才是Focal最重要的公司資產，像這些年紀較大的機具，都必須要老師傅操作，才懂得設定與微調，剛進工廠的年輕員工得學習好一段時間才能上手，細部的設定還是需要老師傅的經驗。
我們跟著看一段流程，Jean-Philippe說工作人員正在做喇叭側板，第一階段試做，用兩塊板子先做樣品，機器切割完成之後測量精度，然後微調機器。這部份要作得精準，即便誤差只有1mm，喇叭箱體也組不起來了。
 |
|
鑽孔也靠老師傅。 |
看過「傳統」的機具，Jean-Philippe說這是從過去到現在Focal的面貌，接下來他要帶我們看Focal的未來，預告五年之後Focal木工廠的面貌。往工廠內部走一點，就看到電腦化CNC切割機具了。這是嶄新的電腦化CNC 5向多工切割機，一部要價多少？Jean-Philippe說這是從德國訂做的機器，一部要價30萬歐元。
 |
|
全新五向CNC精密車床，一部要價三十萬歐元，目前GUY H.F.只有一部，18個月後預計落成的新木工工廠將擴增為5部，所以買CNC機器至少還要花120萬歐元。 |
Jean-Philippe接著說，Bourbon-Lancy這間木工工廠大約12個月之內就會結束了，因為Focal目前已經在Bourbon另覓新地建新廠，建廠時間大約18個月，面積比現在的木工工廠要大兩倍，屆時工廠的機具都會渙然一新，生產效能也會進一步提升。未來Focal的新木工廠總共會有五部相同的精密切割機，精度比之間的舊機器要更高，效率也更快，看來自動化還是搶效能的關鍵。
看過昂貴的CNC切割機，Jean-Philippe帶我們看Focal的木紋貼皮。Jean-Philippe說實木貼皮都在Focal自家工廠製作，所以木紋可以客製化，任君挑選。Jean-Philippe舉了一個例子，說他在美國有一個客戶，打算選購一套7.1 Grande Utopia多聲道系統，可是他希望木紋和自己Bently車上的飾木紋路相同，JP說當然沒問題，把Bently汽車的木紋照片寄來，Bourbon-Lancy的工廠比對木紋，特製版7.1聲道Grande Utopia就讓客戶開心了。
 |
|
這是老的木工三向切割機，Focal創立時就已經買了，未來新廠蓋好，老機器就會淘汰。 |
Focal怎麼做實木貼皮？將MDF與實木用膠貼合，然後輕輕地壓實，下一關用UV光照乾燥，靜置定型24小時，確保木皮平整。Jean-Philippe順手從旁邊拿起一疊木皮，紋路都不同，再次強調不管任何木紋，Focal一定都可以客製化，只是需要一點時間（還有費用）。
音箱各部零件車製完成，接下來就要組裝，Jean-Philippe在工作站拿起一樣小東西藏在背後，他說手工組裝音箱的祕密就在這裡：強力膠帶。Jean-Philippe表示，我們在木箱工廠裡看得很清楚，箱體組裝全部靠人工，技術都在人的手上，雖然Focal投資研發許多年，但他們發現喇叭箱體組合，目前還沒有機器可以取代人工。
 |
|
實木貼皮貼好以後，還要靜置24小時（或更久）。 |
 |
|
貼好實木皮的喇叭側板，等著要組裝。 |
 |
|
Focal組裝音箱的兩大武器：強力膠帶與白膠。 |
 |
|
強力膠帶做什麼用？箱體用白膠黏好以後，要死命用力地拿膠帶纏繞，您看那工作人員綑綁音箱的表情，真是咬牙切齒，就知道要多用力了。 |
現場我們看到的是Diablo書架喇叭的組裝，工作人員把木箱的各個部件準備齊全，邊緣上白膠組合，然後用海綿沾濕抹掉多餘的膠水，接下來就拿強力膠帶一圈又一圈緊緊綑起來。一邊看著Diablo組裝，Jean-Philippe一邊說著，Focal的喇叭像是訂製服的概念，全部手工打造，有些客戶抱怨在某些小地方看到小小瑕疵，不過這是全手工，而且類似訂製服的概念，好處是可以特殊手工製作，但細微的瑕疵請多多包涵，他們會努力在小細節更加注意。此外，Jean-Philippe也向代理商說明，有時候音寶臨時要訂貨，Focal卻說要等三個月，實在是因為純手工製作非常耗時，只好等待。
 |
|
打磨、打磨、再打磨，全部靠手工。 |
手工做音箱有多耗費時間成本？Jean-Philippe說一般Focal喇叭從切割木板到上漆打磨完成，整個音箱完成大約要七天，可是如果是Utopia系列，等級不一樣，光是音箱就需要兩週的時間反覆打磨。
 |
|
磨不完的音箱。 |
在這一關我們還看到另一項材料，前面Jean-Philippe說Focal喇叭99%用MDF，剩下的1%的材料則是密度較低的塑合板，材質更軟，阻尼特性很好，內阻比MDF還好，所以用在內部隔間或補強處，可以增加箱體阻尼。
 |
|
99% MDF之外那1%的材料，用來補強箱體內部結構。 |
組裝好的音箱還要打磨，大平面的打磨機具，只能針對大面積的「平面」磨平，應付弧面就不合用了。這些小零件怎麼辦？老方法，純手工打造，完全沒辦法靠機器輔助，譬如前障板的凹槽、腳架底座......等等，只要表面不是平的，打磨全都靠手工。一旁我們還看到Utopia中間可以調整角度的特殊元件，因為形狀特殊，打磨一樣只能全手工。
 |
|
打磨也可以利用機器，但只限平整的大表面。 |
 |
|
這是音箱底座的零件，因為稜角很多，只能靠手工磨。 |
 |
|
原廠沙龍照拍的音箱打磨過程，那些邊邊角角，人工一點都少不了。 |
音箱完成組裝打磨之後，先上底漆，然後再打磨一次，底漆磨掉之後，表面就會均勻平整，然後就可以送去噴漆烤漆了。
 |
|
組裝打磨好的音箱，送來噴漆烤漆。 |
噴漆完成靜置24小時乾燥（或更久），然後再來打磨。Jean-Philippe說Focal拋光打磨的程序和汽車工業一模一樣，可是Focal走的是全手工，更精緻。總共要打磨多少次？Jean-Philippe表示每一款喇叭都不一樣，打磨程序5~8次都有可能，看打磨的完成度如何，有時候烤漆中間會有一些小凸起，打磨5次還不夠，就退回反覆打磨，一定要做到完美才能過關。
 |
|
鋼琴烤漆怎麼會那麼亮麗？烤漆完了還要反覆打磨，全都靠手上功夫。 |
 |
|
烤漆完成的音箱，打磨的手續和汽車工業一樣，用的是拋光蠟，一層又一層反覆打磨。 |
Bourbon-Lancy的木箱工廠看過，2012 Focal原廠之旅就要告一段落了，Jean-Philippe在結束木箱工廠的行程時，不忘在工廠前面向一行人報告，標榜「法國製造」的Focal，不僅有獨家技術，更有專著於品質的狂熱，買Focal就等於買到好品質。傍晚用餐後，我望著Bourbon-Lancy千年古城，夕陽餘暉映照在古羅馬時代遺留的城廓，選在這麼寧靜的歷史古城製作音箱，Focal喇叭彷彿又增添了一股文化氣息，在這麼浪漫的地方打造喇叭，聲音怎麼會不好？
 |
|
這顏色和林寶堅尼跑車配色很像，不過Jean-Philippe說這是中國大陸訂做的特殊色，別的地方不能訂購相同顏色。 |
|
|
|
顏色真多！Focal說他們什麼顏色都能配，只要客戶有需求，馬上量身定做，喔不，是「對色卡」訂做。 |
廠商資訊
名稱：音寶
電話：02-27865298
地址：台北市南港區成功路一段32號1樓
網址：www.focal-jmlab.com.tw
|
音響評鑑
綜合擴大機評鑑
回上一頁
回評鑑首頁
加入最愛文章