文•郭漢丞 圖•郭振榮

別看Lindemann這部USB-DAC 24/192尺寸迷你，它可是最早「真正」支援到24bit/192kHz的USB DAC！去年Lindemann推出USB-DAC 24/192的時候，大部分同類型器材只支援到24bit/96kHz，一直到最近才透過驅動程式或韌體升級，才追上24bit/192kHz的高規格，可見Lindemann的技術研發有一套，確實不簡單！

　

雖然USB-DAC 24/192就那麼小小的一台，但是內中藏著許多好料，而且設計觀念領先許多同類型產品。當大部分人只討論同步與非同步的差異時，Lindemann卻更進一步追尋數類轉換器的核心，內部昇頻處理是Lindemann多年研發的處理技術，徹底去除「數位聲」，這話講起來行銷味很重，不過技術確實是從他們多年研發SACD/CD唱盤延伸而來。場面話講完，接下來可就厲害了，Lindemann為USB-DAC 24/192設計了所謂「Minimum Phase Apodizing Filter」，跳過原來錄音的濾波，用獨家技術呈現更自然的脈衝響應，如此一來就算錄音本身品質不夠好（像是一些歷史錄音），重新濾波之後會更好聽。在降低時基誤差部分，USB-DAC 24/192採用數位PLL搭配緩衝記憶區的設計，這和許多廠家的方法相同，但USB-DAC 24/192的訊號傳送時基誤差少於50ps，確實厲害，很多廠家還不敢公布數據喔。至於類比端更是Lindemann的強項，別看USB-DAC 24/192這麼小，裡面可是捨棄了OP和負迴授線路，換上電流回饋放大線路。不過USB-DAC 24/192雖然技術上是正統Lindemann德國血統，不過那個電源變壓器看起來有點寒嗆，日後若是有5V電源供應器升級，聲音可能還會更上層樓。

　

因為支援24bit/192kHz規格，USB-DAC 24/192的USB屬於USB Class 2，在Windows系統上您需要安裝原廠提供的驅動程式，此外Windows用家還需要注意，目前Windows 7 64位元版本還不支援，原廠說要再等幾個月，相信很快就有解答。但如果是Mac用家則不需要驅動程式，隨插隨用，前提是搭配OSX 10.6.4/Snow Leopard，更老的Mac不曉得會不會遇到問題（因為編輯部沒有老Mac可測）。在輸入介面上，可說非常完整，USB、同軸、光纖兼備，插電之後直接開機，面板僅有一個按鈕可不是電源開關，而是用來切換輸入檔位的，每按一下跳一檔，紅色燈號代表數位輸入檔位沒有抓到訊號，綠色代表鎖定完成，如果是藍色燈代表目前電腦輸入的是高解析音樂檔案（HD），但96kHz或192kHz則沒有明確的燈號區別。

　

聲音呢？非常Lindemann味道的走向！清晰通透帶著暖色調，輕鬆耐聽的音樂個性，聲音非常討喜，整體說來USB-DAC 24/192走比較柔軟的路線，聲音很甜，音樂大場面也能應付自如。而且USB-DAC 24/192支援規格超多，相容性超高，去RR或HD Tracks下載各種類型數位母帶通通都可播放，所以千萬不要因為USB-DAC 24/192尺寸小就小看了它，無論技術或聲音都是一級棒的USB DAC。

　

USB支援最高取樣頻率：192kHz / 24bit
外接電源變壓器：是
需要安裝驅動程式：Windows XP/Vista/7需要，Mac OSX 10.6.4/Snow Leopard不需要

Tips：
1.USB Class 2介面支援的取樣頻率達192kHz / 24bit，且格式對應非常完整，相容性超高
2.輸入介面完整，搭配方便
3.尺寸迷你，無論桌面擺放或搭配音響系統都很輕鬆

器材規格

型式：USB DAC
動態範圍：120dB
數位輸入：USB Class 2、RCA同軸、Toslink光纖各一
輸入取樣頻率：32kHz∼192kHz / 16bit或24bit
類比輸出：RCA×1
輸出電平：1.4V＠0dBFS
頻率響應：1Hz~22kHz
尺寸：120×45×133mm(寬×高×深)
重量：395g
進口總代理：仩益
售價：45,000元
電話：(02)2826-5656
網址：www.lindemann-audio.de