代理商所引進的CD-1唱盤與i-1綜合擴大機皆為銀色面板。

坦白說，這幾年Hi End音響越做越漂亮，要像Moon CD-1唱盤/i-1綜合擴大機這麼樸素者，已經越來越少了，不過外觀樸素也有好處，簡單的機箱代表成本降低，自然也反映在售價上面，這兩部器材定價都是美金1,699元，用純種進口音響的角度來看，倒也不算貴。我所謂的「純種進口」，代表這部器材的品牌和出生地相同，而不是打著歐美品牌卻在其他工資低廉的地方加工者，Simaudio自家有好幾部CNC機器，機箱全部自己設計製作，他們在自家網站還有「工廠巡禮篇」，告訴大家Simaudio可是貨真價實的加拿大製造。

不光是製造在加拿大，他們還有自己的研發團隊。Simaudio的研發動能來自兩方面，一是自家培養的研究人才，一是和加拿大CNRC（Canadian National Research Council）國家研究局合作，取得Know-how。加拿大國家研究局在聲學研究的成果，其實提供了許多加拿大音響品牌充沛的資源，不光是Simaudio會利用CNRC，同樣是加拿大的Paradigm也是如此。

外型樸素 內在紮實

別看Moon CD-1唱盤/i-1綜合擴大機很樸素，機箱拿起來倒是頗為堅固，內中還藏了不少好東西，譬如CD唱盤最重要的承盤，Simaudio不使用目前流行的CD-ROM改裝，而是給CD-1裝上了特別改造強化的傳動機構。用電腦CD-ROM做承盤沒什麼不好，只是常帶給人廉價的感覺，而Moon CD-1這番費工又高成本的作法，增添了器材的價值感。有好轉盤，也需要好的數位處理和轉換。Moon CD-1內部裝置24bit/352.8kHz倍頻，數位訊號先經過8倍頻取樣，接著經過8倍超取樣濾波，送至Burr Brown PCM1793執行24bit/192kHz數類轉換，類比放大部分則使用DC伺服。
 

CD-1使用Burr Brown PCM1793晶片，執行24bit/192kHz數類轉換工作。

與CD-1造型相同的i-1綜合擴大機，則搭載了重量級的環形變壓器，Simaudio原廠測試數據顯示，i-1在8歐姆阻抗時輸出功率為50瓦，但阻抗減半（4歐姆）則倍增為100瓦，頗有大電流設計的味道。在大多數情況下，i-1的功率是相當實用的，搭配Paradigm Monitor Atom時驅動起來輕鬆自在，換上Aurum Cantus 610一樣沒問題，連Admonitor Preference這對難搞的書架喇叭，i-1也有模有樣。原廠資料顯示，i-1在5瓦輸出以內時，擴大機採純A類工作，代表拿i-1搭配高效率喇叭時，這部綜擴等於是一部純A類擴大機。i-1方便使用的功能還包括正面耳機輸出孔，Simaudio沒忘記要照顧耳機一族，如此可省下一部耳機擴大機的預算。
 

i-1方便使用的功能還包括正面耳機輸出孔，如此可省下一部耳機擴大機的預算。

Moon CD-1/ i-1可說是一套入門，也是進階的CD與擴大機搭配。從價位上看，單機定價美金1,699元，說不上便宜，但也不是昂貴的產品，薄形機箱設計則讓Moon CD-1唱盤/i-1綜合擴大機很容易擺放，電視櫃也能藏身，隨遇而安。從做工與設計上而言，Moon CD-1唱盤/i-1綜合擴大機有著堅固的箱體與紮實的內容，加上標榜純粹加拿大製，有貨真價實之意。聲音呢？Moon CD-1唱盤/i-1綜合擴大機確實讓人喜出望外。
 

i-1綜合擴大機，搭載了重量級的環形變壓器。在8歐姆阻抗時輸出功率為50瓦，但阻抗減半時則倍增為100瓦，頗有大電流設計的味道。

令人意外的好聲音

器材剛到U-Audio編輯部的第一件事，其實不是試聽，而是拍照，拆箱之後編輯其實暗暗嘆了一聲，這黑壓壓的機器，怎麼拍得好？耗了一個下午總算完成，不過代理商表示，正式引進的版本皆以銀色為主，而非送來試聽的這套黑色版，接上U-Audio編輯部自家使用的Admonitor Preference，聲音卻是令人意外，而且是意外的好。編輯部買下Admonitor Preference做參考喇叭是有用意的，這對喇叭不算難推，但前端器材質感不夠，它可是會耍脾氣的。只見Moon CD-1唱盤/i-1綜合擴大機接上去，Sara K.的歌聲響起，那溫柔中帶著個性的嗓音，馬上征服了眾編輯的耳朵。
 

Moon CD-1唱盤/i-1綜合擴大機的好，不僅是「適當且足夠」的驅動力，更重要的是中性帶些暖色調的質感，兩者加起來就是實用又好聽的搭配。所謂「適當且足夠」的驅動力，代表i-1綜合擴大機雖然只有50瓦，但是實際聆聽卻感覺有出力可達百瓦（4歐姆阻抗下確實可到百瓦），原因來自有密度的中頻，撐起豐沛的音樂場面，讓人感覺擴大機似乎頗為有力。當然，如果硬要拿馬勒來壓榨i-1，遇到龐大樂段還是會有些力不從心，場面稍微混亂，但如果我們接受i-1屬於推力有限類的綜合擴大機，那麼i-1的質感就是物超所值了。

同時展現音樂的剛與柔

至於CD-1呢？這是一部很乖巧的CD唱盤，沒有花俏的地方，聲音一樣是走質感路線，標榜著24bit/192kHz昇頻，CD-1的音樂細節自然表現不錯，但我覺得這部唱盤的質感更是遠超過其外觀。CD-1的質地剛中帶柔，可以表達出漂亮的音樂旋律線條，其中還帶有滑順流暢，剛聽不一定能感覺到CD-1的好處，但是花一些時間多聽幾張唱片，這CD-1表現音樂的親切感就出來了。那種質感不是輕飄飄的虛無感，而是有密度、有重量的詮釋，但在密度與重量當中，還有柔軟的質地藏在中間，把音樂的剛與柔都同時展現。很多CD唱盤都有這樣的實力，但是要在CD-1的價位帶找相近的產 品，倒是不容易，顯得CD-1相當超值。
 

把Moon CD-1唱盤/i-1綜合擴大機搭在一起，整體音樂的表現就是剛中帶柔，而剛的成分多一些，柔的成分少一些，可以把音樂的骨架和肌肉感一起迸發出來。譬如雷賓演奏的「貝多芬小提琴協奏曲」，這首貝多芬唯一的小提琴協奏曲，第一樂章和第三樂章保持貝多芬那威嚴雄偉的氣勢，還加上躍動的氣氛，但第二樂章卻像是貝多芬內心的低語，又輕又柔地呈現貝多芬一生渴望卻無法得到的愛情。用Moon CD-1唱盤/i-1綜合擴大機搭配Ad Monitor Preference，剛強之時勁道威猛，小提琴張力充沛，卻不顯緊繃，中間的第二樂章則在柔美之中帶著些許剛強，更顯樂曲的蒼涼之意。

順暢又耐聽的音樂質地

如果單純從音響性來看，Moon CD-1唱盤/i-1綜合擴大機相對沒有那麼突出，兩者合起來的聲音更貼近音樂，而非強悍的音響性能。或者說，Moon CD-1唱盤/i-1綜合擴大機並不會把高頻強烈地表現出來，也沒有滾滾而來的低頻，它們的音樂魅力在於深入音樂的流暢性，讓音樂聽起來沒有壓力。這樣的音響難不難找？難！一般音響器材多會強調某些頻段，尤其是往高或往低發展，讓器材的性格很凸顯，消費者一聽就會說：「這部高音很亮。」或是「那台低頻好猛啊。」強烈的頻段取向或許短時間能吸引消費者的「耳朵」，但那樣失去均衡的音樂並不耐聽。相對的，Moon CD-1唱盤/i-1綜合擴大機就是一套「耐聽」的組合。
 

舉例來說，帕格尼尼的「第一號小提琴協奏曲」一開始就是猛爆的導奏，一波強似一波，如果音響只強調低頻，那導奏沒聽完已經覺得低頻沸騰，胸悶反胃，用Moon CD-1唱盤/i-1綜合擴大機，那導奏有著一波又一波的音樂浪潮襲來，卻沒有很強的侵略性，柔中帶剛的音質讓定音鼓線條清晰而不混亂，等小提琴獨奏開始，樂團和小提琴相互應和，那音樂就真的「上路了」。怎麼樣才算是一套好音響？能讓人真的進入音樂，這就是好音響，無疑的，Moon CD-1唱盤/i-1綜合擴大機在詮釋音樂上，有著不慍不火、不譁眾取寵的性格，用順暢又耐聽的質地，吸引聆聽者進入音樂的世界。
 

略帶剛性的質感，拿來聽吉他與人聲的簡單編曲，也是很棒的享受。例如David Roth演唱的「More Pearls」（珠玉再現），在老虎魚形體略為龐大的錄音中，顯得生氣盎然，Moon CD-1/i-1聯袂演出，音樂深邃的背景，襯托人聲和吉他的龐大感，拉近了音樂和聆聽者的距離。在「Where Have All The Flowers Gone」當中，音樂顯得輕輕柔柔地，卻不是毫無重量，Simaudio擅長唱出音樂的輕鬆感，卻依然有著良好的密度，不會有鬆散閒散的缺憾，這樣的輕鬆聆聽中，還能掌握住吉他撥弦的力道，搭配著歌曲詮釋的抑揚頓挫，頗為迷人。

優質又超值組合

以價論聲，Moon CD-1/i-1從各方面來說都是超值之作。它們有著堅固的機箱、簡潔的設計、便利的操作功能，還能透過SimLink連動，這些功能性的設計讓Moon CD-1/i-1物有所值。但物超所值之處，則是Moon CD-1/i-1中性略偏溫暖的音樂質地，聆聽音樂輕鬆而無負擔，但你不會在輕鬆當中失去音樂的細節和張力，那是剛中帶柔、柔中有剛的均衡感。雖然Moon CD-1/i-1的外觀沒有「音響珠寶」的貴氣，但從聲音來尋價值，Moon CD-1/i-1則是難得優質又超值的組合。

器材規格

CD1
型式：CD唱盤
D/A轉換晶片：BurrBrown PCM1793
頻率響應：2Hz~72kHz
輸出電平：
尺寸：42.9×8.9×33.2cm（寬×高×深）
重量：6.25kg
參考售價：美金1,699元

i-1
型式：立體聲晶體綜合擴大機
輸出功率：每聲道50瓦（8Ω）、100瓦（4Ω）
總諧波失真：小於0.015%，20Hz-20kHz
訊噪比：101dB @full power
輸入靈敏度：370mV-3.0V RMS
尺寸：42.9×8.9×37.5cm(W×H×D)
重量：10kg
參考售價：美金1,699元
進口總代理：笙合
電話：0910-283-485
原廠網址：www.simaudio.com