文•郭漢丞

關於美國 Furman 這個品牌，對發燒友而言，可能是相對陌生的品牌，可是對於錄音室或現場 PA 音響的人來說，卻是多年來值得信賴的品牌，專注於乾淨、穩定、安全的電源供應相關產品，這次試聽的 IT-Reference 20i，就是擁有 12 組供電的差動隔離電源供應器，除了擁有 Furman 累積多年的獨家專業純淨供電技術之外，同時具備完善的保護線路，全天候守護您珍貴的音響器材。


 

玩樂團時首次認識 Furman

當我收到 Furman IT-Reference 20i 時，勾起了總編大學時代的回憶，讀大學時最認真的事，可不是讀書，而是彈吉他，那時候流行學生組團，我從木吉他轉戰電吉他，還到外校找人組樂團，那時候團裡另一位吉他手，找我到他家練琴，為團練暖身，結果到了他家，第一次見識到用 Rack 架組起來的電吉他效果器，煞是壯觀，裡面就有一部 Furman 的電源供應器。

為什麼要幫電吉他效果器，搭配 Furman 電源供應器？年輕的我當然不懂，問了朋友，才知道可以提供多部效果器與電吉他音箱穩定的供電，降低效果器的哼聲，同時可以提供保護，預防雷擊或是突波，燒毀後端器材。

這對當年的我來說，Furman 可說是「前所未聞」的器材，心想，電吉他效果器這麼小的直流供電，何必動用專屬電源供應器？而遇上雷擊更是機率超低的是，為什麼要大費周章，準備 Furman 電源供應器做穩壓與保護？光是一部 Furman，可能就買得起一把 Fender Stratocaster，不把錢拿去買琴，卻投資在電源供應上面，值得嗎？

唉，只能說當年的我不懂事，學生玩團，上台都是找臨時租借的 PA，現場的器材光是底噪就夠吵了，弄電源供應器，根本就是浪費錢，可是如果對宅錄的人來說，多了一部 Furman，以乾淨的供電解決器材底噪哼聲，那就不用擔心錄音背景很吵，根本就是必備好物，我那時候不懂，但隨著玩音響的年資越來越久，就越能懂得「優質供電」的好處。

 

強調「純粹電源、純粹性能」

Furman 是一家相當專業的公司，做電源供應三十多年，強調「純淨電源、純粹性能」（Clean Power, Pure Performanc），可是為什麼很少發燒友會注意到這個品牌？很簡單，因為他們是專業底子，而且電源供應器本身會發出聲音，而是幫其他器材供電，所以都隱身在幕後，不容易注意到。

其實 Furman 器材與每個人的距離，實在不遠，舉凡大型演唱會、音樂廳後台、小型音樂會現場、Pub 現場演出......等等，幾乎在音響機櫃裡面，都至少藏著一台以上的 Furman 電源供應器材，它們是讓現場音響人員安心作業的好夥伴。

 

從專業走向家用市場

或許因為 Furman 在專業市場的名號太大，反而他們在家用市場的能見度，相對沒那麼高，所以，當我拿到 IT-Reference 20i 時，心裡面想的也是：咦？Furman 也有家用版嗎？看看 IT-Reference 20i，其工業設計也算硬核（hard core），厚重的金屬機箱，專業得很，若能看得出家用面貌，大概只有中央銀色飾板吧。

不過，對於擁有複雜音響系統的玩家來說，IT-Reference 20i 可說是前端電源供應的好物，最方便之處，莫過於總共 12 組電源供應輸出，其中包括四組大電流輸出，供應後級功率擴大機，外加 8 組差動對稱平衡線性濾波輸出，提供前端器材如 CD、DAC、網路串流播放器與前級供電，8+4 的供電，再怎麼複雜的系統，準備一部 IT-Reference 20i 應該就夠用了。

 

家用版最高階電源供應器

IT-Reference 20i 身為 Furman 家用版最高階的電源供應器，可説集 Furman 所有獨家技術於一身，技術含金量相當高，包括四大獨家技術：功率因數技術（Power Factor Technology）、LiFT 線性濾波技術（Linear Filter Technolgy）、差動對稱平衡供電與 SMP 多級保護線路（Serier Multi-Stage Protection），以下且逐一介紹。

相較於市面上常見的電源濾波處理器，IT-Reference 20i 獨特的電源技術可說是功率因數補償，功率因數講的是用電效率，最佳值是 1.0，代表功率因數完全沒有損耗，低於 1.0，代表用電存在虛功率，產生功率損耗，傳統電源供應器的功率因數，通常介於 0.6~0.8 之間，而 IT-Reference 20i 透過自家功率因數補償技術，可以將功率因數提升至接近於 1.0 的理想數值。

功率因數補償提升用電效率

功率因數補償的技術，並不是 Furman 獨創，不過家用音響的電源供應，比較重視噪訊濾波，畢竟音響耗電量並不算大，功率因數損耗相對比較不受重視。

可是 Furman 是專業起家，確保功率因數提升至理想值，要將低功率因數損耗，就是要讓珍貴的電能，轉化為實質有用的功率，降低功率因數損耗，也能將低器材發熱，延長器材的使用壽命。

強調高頻寬表現的濾波技術

第二項 Furman 獨家技術，是 LiFT 線性濾波系統，這部分與常見的電源濾波處理，技術相似，但 IT-Reference 20i 採用多級串聯濾波，達到高頻寬的效果，有效濾除高頻數位噪訊。

多級串聯濾波的設計，同時還考慮漸進的衰減，維持平滑的頻率響應，同時兼顧低阻抗，即便加入了濾波線路，也不會影響音樂訊號的暫態反應。

 

差動平衡供電獲得共模互斥降噪效果

第三項技術是差動對稱平衡電源供應架構，採用平衡供電架構，可以利用平衡線路共模互斥（CMRR）的效果，抵銷供電噪訊，並且降低接地迴路噪訊。

此外，平衡供電架構讓正半波與負半波，都採用相同的濾波處理，可以確保正、負半波的波型對稱。

SMP 多級保護技術

最後一項 SMP 多級保護技術，則是保護音響器材的安全供電措施。在 IT-Reference 20i 裡面，總共有三級防護，第一級是 MOV 突波抑制器，以金屬壓敏電阻，保護後端線路，其反應時間小於 1 奈秒，第二級採用 GDT 處理大電流突波，遇上大電壓突波的承受力更高，第三級則是 TVS 二極管，確保輸出電壓在安全範圍之內。

有了這三級保護措施，IT-Reference 20i 可以確保穩定供電，不管是遇上電壓突波，或者輸出電壓過低，IT-Reference 20i 都能自動斷路，避免過高或過低的電壓，損害後端音響器材，當然，這也包含雷擊保護與電網突波保護。

 

相當硬核的技術底子

寫到這裡，我想說，好些年沒寫到像 IT-Reference 20i 這麼「技術硬核」的電源供應器了，當我在研讀 Furman 相關技術資料時，感覺根本像是在讀教科書，技術說明硬梆梆的，不管是大電流供應、穩定電壓、自動保護、防雷擊突波......。

Furman 原廠的文字介紹，很偏技術，但他們就是不說因為這樣，所以聲音變好聽，反而強調的是：校正功率因數、提升用電效率、穩定供電、保護器材。專業的人果然重視的是實用性，而不是吹噓因為獨家技術，讓聲音變好聽。

12 組供電適合複雜系統一部搞定

技術這麼硬核的 IT-Reference 20i，使用起來卻是簡單輕鬆，4 組大電流供電，給吃電大的後級使用，8 組濾波供電，從黑膠唱盤、唱頭放大、CD 唱盤、DAC 到前級，這些吃電相對較小的器材，都可以插到 8 組濾波供電的插座上面。

IT-Reference 20i 總共 12 組供電，就算您是玩四件式喇叭，主喇叭與低音柱都用單聲道後級，IT-Reference 20i 的 4 組大電流供應也夠用，前端 8 出的供電，就算數位訊源用上四件式組合，轉盤、DAC 加校正時鐘與獨立供電，也才用 4 組，IT-Reference 20i 還有 4 組，接上前級還有餘裕啊，所以，假如您玩的是複雜的音響大系統，IT-Reference 20i 很合用，一部專業的電源供應器，就搞定整套系統。

試聽 IT-Reference 20i 的過程，我出動了兩套擴大機，一是 EAR 868P 前級與 509 MK II 單聲道後級，另一部是簡單的 Van Medevoort MA360 SE 綜合擴大機，數位訊源則是 YBA CDT-450 CD 轉盤與 Merging NADAC 數類轉換器，算起來，連 IT-Reference 20i 的一半輸出都沒插滿，所以又配上 Linn LP-12 Klimax，勉強過半，試聽用的喇叭則是 Wilson Audio Alexia V。

 

第一次上電最有感

我想說，IT-Reference 20i 插上去，第一次最有感，那就是中低頻的厚度與彈性變好，音場背景更漆黑，寧靜度更高，可是等我插好系統，第二天開機來聽，IT-Reference 20i 理所當然的發揮其功能，反而成為「幕後功臣」，除非我再把整套系統拔掉，比對差異，否則，真的只有換好系統，聽第一張 CD 時最有感，之後就幾乎忘了 IT-Reference 20i 的存在。

我想，這可能也是很多人總是到最後一步，才打算投資電源濾波處理器的原因，因為優質的前端供電，算是音響系統的基礎建設，而平常也很難真的遇到雷擊、突波這類狀況，所以，要不要把 IT-Reference 20i 加到音響系統上，真的要「一試定江山」，準備好要試聽的音樂，第一次比較感受到差異。

找最熟悉的音樂「一試定江山」

所以，準備要試聽 IT-Reference 20i 的第一首音樂，一定要選自己非常熟悉者，因為如果把 IT-Reference 20i，一連聽上五首曲子，很快就會習慣 IT-Reference 20i 帶來的好處，如果要比對有無 IT-Reference 20i 的差異，光是中間拔插換線的時間，很容易就會讓聽感鈍化，反而聽不出來 IT-Reference 20i 的好處。

選什麼樣的音樂來聽，最容易聽出差異？我的答案永遠是：您最熟悉的音樂，至於音樂配器簡單或複雜，都不是問題，只要您夠熟悉，熟悉到就算不放音樂，腦海裡都可以回播的音樂，用來試聽 IT-Reference 20i 就對了。

 

顧爾德可是邊彈邊唱

 

以配器簡單的音樂來聽，譬如顧爾德在 1981 年錄製的「巴哈：郭德堡變奏曲」，速度超慢，主題 Aria 左右手的音域不寬，並不考驗音響的頻寬，可是卻考驗鋼琴再生的質感，沒有 IT-Reference 20i 的時候，EAR 真空管機的溫暖色調，呈現出舒服的鋼琴音色，可是加上了 IT-Reference 20i，音樂的背景更寧靜些，連帶顧爾德邊彈琴，邊哼唱的細節，與鋼琴旋律的進行，分隔得更清楚。

假如您說聽這張「郭德堡變奏曲」，從來沒聽到顧爾德哼唱，那問題恐怕不出在電源供應，而是原本音響系統本來的音樂細節描繪能力就不夠好，所以聽不出顧爾德邊彈邊唱。

低頻段的厚度與彈跳力有感提升

 

簡單的配器，聽的是質感，換上現場錄音，聽的是臨場感，我想舉 Eva Cassidy 的「Live At Blues Alley」，聽「Bridge Over Troubled Water」，加上 IT-Reference 20i，低頻段的進步最多，下盤的厚度與彈跳力，都有提升，強化了現場錄音的感染力。

這種低頻厚度提升與彈跳力變好的效果，聽賈克．路西耶爵士三重奏，效果也很好，以「The Four Season」專輯來說，聽「春」的第一樂章，開場就是爵士鼓與低音貝斯的飽滿顆粒，多了 IT-Reference 20i 加持，下盤的力度明顯變好，對比高頻段爵士鼓清脆的敲擊聲響，叮叮咚咚的細節，高低兩端的延伸，加上 IT-Reference 20i 的差異對比感覺更大，這樣的音樂來試，才有頻寬拉開的感受。

全天候保護音響器材

關於 IT-Reference 20i 電源供應的效果，其實只要有比較，而且最重要的是「第一首」曲子的比較，感覺有差異，就代表您的耳力，已經練到可以清楚聽出差異的程度，值得投資 IT-Reference 20i 到自己的音響系統上。

但是就算您實際試聽，覺得加上 IT-Reference 20i 之後，對音色的變化不大，另一項思考應該是 Furman 的專業，可以為音響系統提供電源的保護，避免雷擊或突波傷害音響系統，不過，假如只為了安全，或許有其他較便宜的選擇，未必要執著於 IT-Reference 20i，Furman 自家還有其他較平價的電源供應器，也提供專業的供電保護。

不用聽太久，比一首就知道

所以，究竟該不該投資 IT-Reference 20i？答案還是親自試聽，不需要聽太久，只需要準備一首自己超級熟悉的音樂，請音響店家協助做 A/B 試聽比對，聽出差異，聽出好處，那就值得買單了。

器材規格

Furman IT-REFERENCE 20i

型式：電源濾波供應器
電源輸出：8 組（對稱平衡）、4 組（功率因數補償供電）
電源輸入：20A
電源輸出：12~20A
尺寸：5.75 x 17 x 15.625 英吋（H x W x D）
重量：83 磅
參考售價：280,000 元

進口總代理：海威科技
電話：02-2999-8599
網址：https://www.seapowertech.com/