其實2014年我在高雄採訪Leif的時候，他預告新旗艦Coltrane Supreme 2即將完成的消息，還說這將是Marten有史以來最棒的喇叭產品，我笑著跟Leif說，如果已經做出最棒的喇叭，那他可以退休了，沒想到Leif居然跟著開玩笑：「這件事情可以考慮考慮。」當然，這是玩笑話，Leif依然埋首研發，2015年在圓山音響展上帶來Coltrane 3，不過聊起退休這件事情，Leif嚴肅的說：「不過追求音響設計極限無止境，我大概一輩子都不會退休吧。」

在開始Coltrane 3的話題之前，我跟Leif說，第一代Coltrane推出大約是2003年，而第二代Coltrane 2則是2010年發表，中間相隔大約七年，但是新的Coltane 3在2015年發表，時間差距減少為七年，這是不是代表Marten喇叭推陳出新的速度加快了？會不會Coltrane 4隔三年後就推出？
　

Leif不改愛開玩笑的個性，他說：「這有可能喔！」但是他馬上收斂起笑容，嚴肅的說：「改款都是因為技術上的突破，而不是單純為了改款而改款，所以時間不是絕對的因素。」Leif表示，Marten每一款喇叭的研發時間，至少需要四到五年，不過有時候因為材料技術的突破，比預期來得早。譬如這次Coltrane 3改款，主要是因為新旗艦Coltrane Supreme 2推出，他們使用了Accuton最新的CELL技術單體，很自然的就把這項旗艦喇叭使用的技術，延伸到Coltrane 3上面。

CELL技術是什麼？原廠的解釋強調高、中、低音單體的「發聲點」，聚焦於同一軸線上，如此一來就能達到「物理」上的相位與時間一致，這不是靠補償，而是利用單體本身的結構，讓不同音域的單體在垂直軸線位置一致，如果單體位置「物理」上精確，分音器的修正就可以減少。
　

Marten一直使用頂級德國Accuton單體，他們與這家德國單體廠商幾乎是夥伴關係，CELL技術最早應用在2014年的Coltrane Supreme，現在延伸到Coltrane 3。Leif說因為有最好的喇叭單體，所以他才能設計「一階分音」，Leif認為這是最好的分音方式，可以保留最大的音樂細節與解析度，而且達到最低限度的音染。不過Leif強調，一階濾波是很難設計的分音器。

難在哪裡？Leif說理論上一階分音最簡單，三音路喇叭設計一階分音理論上只需要4個被動元件，但是那是理論，實際上沒有任何單體可以做到那麼的精確，所以如果把Coltrnae打開看，分音器上面裝了超過60個被動元件。如果要做比較，Leif說前一代Coltrane 2使用2階分音，不過實際使用的被動元件，數量還比一階分音的Coltrane 3還少。

但為什麼理論上最簡單的一階分音，竟然需要比二階分音更多的元件？Leif表示那都是為了補償修正，尤其是降低失真率。他說Coltrane 3的失真率大幅度降低，尤其是奇次諧波，幾乎完全測量不出來，只有很少的偶次諧波，這是Coltrane 3聲音大幅進步最關鍵的測試數據。Leif說因為失真大幅降低， 音樂的細節更為豐富，而且喇叭更容易分辨前端器材的差異，新的Coltrane 3聽起來比前一代更為流暢滑順，聲音質地更為柔軟，但是整體音場的表現卻更為開闊。


　

Coltrane 3還有哪些改變？低音單體尺寸變大了，擺上兩個10吋大口徑鋁質三明治複合材料振膜，而Marten的低頻量感調整，調整範圍也進一步擴大。當然Coltrane 3也有延續的特點，譬如內部配線全部是Jorma Design，但不是最昂貴的Statement，而是Prime，據說內部配線的長度，零售價就快追上喇叭售價了，我笑稱Leif是賣Jorma線材送Marten喇叭。還有底座依然是Black Diamond Racing，但尺寸放得更大，讓底座更為穩固。

Coltrane 3在2015圓山展開聲時，展現出很高的音樂性，聲音真的如Leif所說，變得更滑順輕鬆。比起參考售價50萬歐元，而且尺寸相對龐大的Coltrane Supreme 2，技術下放的Coltrane 3，似乎更適合擺放在一般家庭裡面使用。


廠商資訊

進口總代理：上瑞
電話：(02)8642-4269
網址：www.soundray.com.tw