文•林治宇 圖•蔡承融
以前人家問我：「你這個大編輯，推薦一套好聽的音響來吧！我只有不到3萬塊喔！需要一部可以播CD的，還要擴大機，最好是擺在一起也好看。聽你的一定沒錯的啦！」這時我通常會開始冒冷汗，接著腦中立刻展開比google還要快的搜尋，找出我曾聽過的適合器材，然後便有點揣揣不安地提出建議。通常對方都會欣然接受建議，並立刻跑去試聽購買，當然啦，後續也從來沒有人跟我抱怨過。不過，自從聽過Cambridge Azur 340C唱盤與Azur 340A綜合擴大機後，我對於上述問題便有了更為篤定的答案。
紮實的機箱結構
英國老字號音響品牌Cambridge一直都以平價路線做為主要的營運方向，多年來早已建立堅不可破的品牌信譽與形象，默默培養了無數音響迷與音樂迷，更將優質音樂聆聽享受以最輕鬆的姿態帶進全球無數家庭。目前Cambridge橫跨兩聲道與多聲道播放，以Azur系列貫穿全產品，Azur 340C唱盤與Azur 340A綜合擴大機是其中兩聲道的入門機種。
雖是入門機，但Azur 340與更高級的Azur 540、Azur 640共用一組機箱，差別在於機箱高度不同。這組機箱做得相當紮實，四周以金屬角座鎖定，而不像一般平價機種凹個ㄇ形板裝箱了事，Azur 340的作法算是費工本的。機箱結構好，就不容易發生共振的狀況，對於聲底的乾淨程度會有一定幫助。
既然機箱與面板共用，Azur 340的功能與Azur 640是完全相同的，機箱也同樣有銀色與黑色兩種選擇。這部份的說明可以參考先前Azur 640C與Azur 640A V2.0的介紹英國音響雜誌雙重推薦，就不在這裡重複介紹。
品質與功能值得信賴
 |
|
Cambridge 340C CD唱盤內部。 |
先來看一下Azur 340C唱盤。它的雷射獨具結構採用Sony系統，重要的伺服電路則和540C及640C相同，使用Cambridge自行撰寫的程式，D/A晶片則是24bit / 96kHz規格。在使用過程中，超迅速的承盤進出動作，以及靈敏的CD讀取、播放與選曲，讓音樂聆聽不會被煩人的換片所干擾，而且承盤進出雖快卻也十分順暢，不會有惱人的噪音，精良的生產品質從這些小地方即可明瞭。
Azur 340A在8Ω負載下可輸出40瓦功率，它的規格書上建議盡量使用阻抗在4Ω以上的喇叭，不過你倒是不用擔心Azur 340A是不是不耐操，或是容易傷喇叭。事實上它的保護線路做得很完善，只要是過載、過熱或是有直流輸出時，保護電路都會派上用場。另外，Azur 340A在開機後，訊源會自動固定在CD檔，所以你可以將最常用的訊源插在背板的「CD」輸入端，開機後可免去再切換一次的麻煩。遙控操作也是Azur 340A的基本功能，它漂亮的遙控器可以一併控制Azur 340C，而且絕大多數的功能都可以透過遙控器完成，非常方便。
 |
|
Cambridge Azur 340A綜合擴大機內部。 |
而較不方便的則是喇叭端子，只能接受裸線連接，我還特地找了一條沒有端子頭的喇叭線才能試聽。不過話說回來，對於入門用家而言，他們並不常換喇叭線，甚至線材上沒裝端子頭，Azur 340A只接受裸線反而是最貼心的設計。或許我不應該用音響玩家的心態來看待它。
實在的40瓦功率
試聽工作在我家的書房進行，坪數將近4坪，對於40瓦的Azur 340A算是個恰當空間。搭配的喇叭則是Climax CS-1書架喇叭。初聽之下覺得Azur 340C/340A的中、低頻相當飽滿，甚至會有轟鳴的感覺，於是我將Climax CS-1拉離背牆，避免朝後的低音反射孔產生過多的空間低頻。
Azur 340C/340A的厚聲走向和我預期的差不多，因為這是此等價位帶器材的好聽要件，但是，如果一味求厚而失掉速度與低頻控制力，聲音可就會糊成一團，因此我拿出英國空心吉他大師Antonio Forcione的「Ghetto Paradise」專輯，當中強勁的節奏剛好可做測試。第1軌《Maurizio's Party》就有龐大的鼓組與電貝斯齊奏，這在大系統聽非常過癮。Azur 340C/340A可以播出很正確的頻段分佈比例，也就是說，它播出此曲的中、低頻量感很足夠。更好的是，鼓聲的衝擊力在水準以上，也具備應有的輪廓與重量感，對於40瓦功率而言，我覺得這樣的表現已經夠讓我滿意了。吉他撥弦的力道與音粒的清脆感稍微弱了一點，不過敏捷的速度仍能顯出大師的高強技巧，而圓潤又有密度的顆粒使聽感變得更為親切。
厚實飽滿的中低頻段
同樣是聲音的顆粒，我還想聽一下Azur 340C/340A對於鋼琴的表現如何，於是換上布蘭德爾演奏的舒伯特鋼琴幻想曲與奏鳴曲D.760, D.960。Azur 340C/340A的鋼琴仍以溫厚見長，觸鍵的力道與清脆感並非強項，但質感不俗，雖非透亮晶瑩，確有溫厚的韻味，所以第2軌與第6軌的慢板聽起來格外舒緩柔暢。不過，這樣的溫厚特質若是少了能量與力道，鋼琴獨奏聽起來便容易覺得乏味，所幸Azur 340C/340A對於強奏的詮釋並不會客氣，我依然感受到了布蘭德爾加諸在鍵盤上的果決氣力，而不是猶疑不定的模糊，活生的旋律變化與生動的音樂表情都證明了Azur 340C/340A是適合聽音樂的入門器材。
接著嘗試難度更高的弦樂，播放Medici弦樂四重奏演奏佛漢威廉士作品。Azur 340C/340A的音像規模不像它的瓦數這般小，因此播出的弦樂線條也不會偏於細瘦，再加上它有著足夠的中低頻，讓小系統不容易唱得均衡的弦樂四重奏，也能有和諧的美感。雖然Azur 340C/340A沈著的成分比靈動來的多些，但並不表示它唱不出四把琴交相互應合的生動對話。Azur 340C/340A的低頻膨鬆有彈性，中高頻則有不錯的密度，因此弦樂強奏時的韌性與張力都能據實表現，而不失了感染的強度。再聽Quatour Gagriel演奏佛瑞與蕭頌鋼琴四重奏，這個優異的MA錄音也讓Azur 340C/340A發出更為豔麗的音色，光澤、泛音與飄逸高頻都增添不少，自然的殘響也顯出它不錯的細節重播能力，讓我不禁暗自點頭叫好。
掌握關鍵重點
 |
|
有厚度的聲音讓人不免想聽薩克斯風，於是我拿出John Coltrane於50年代末期在Prestige的錄音「Lush Life」。隨著Coltrane的Sax響起，我順手把燈光調暗，忽覺似乎有個厚酒般的芳醇飄散在空氣中，感染了身體與心情，整個人放鬆下來，微醺的舒暢真是舒服極了。不過這樣的舒服並不是慵懶，因為音樂背景中低音大提琴的撥奏仍具有彈跳的顆粒感，並不會濃得拖不動，厚厚的Sax音色中仍感受得到氣流通過管壁的摩擦感，不是濃濃的一陀。其實，只要器材與音樂搭配得宜，既使只是入門器材，也可以給人迷醉的感受。
試聽完Azur 340C/340A，我能夠瞭解Cambridge一直深受歡迎的原因。他們深知什麼樣的消費者想要聽到什麼樣的聲音，或是可以換個角度來說，他們知道什麼樣的聲音才適合最多數想聽音樂的人。在這個價位下，Azur 340C/340A認份地扮演好他們的角色，輕鬆聽音樂這件事就交給欣賞它們的人吧！
器材規格
Cambridge Azur 340C
型式：升頻CD唱盤
頻率響應：10Hz∼20kHz
總諧波失真：<0.006%
D/A：24bit / 96kHz
尺寸：430×70×320mm（寬×高×深）
重量：4.6kg
售價：14,900元
Cambridge Azur 340A
輸出功率：40瓦/8Ω，50瓦/4Ω
輸入阻抗：40kΩ
總諧波失真：0.01% @ 1kHz，0.09% @ 20kHz
頻率響應：5Hz∼50kHz
訊噪比：92dB
尺寸：430×70×320mm（寬×高×深）
重量：6.2kg
售價：14,900元
進口總代理：竹記
電話：02-2578-1166
網址：www.trukey.com.tw
|
