文•林治宇 圖•蔡承融

如果要評選高顏值的音響器材，我相信 Jeff Rowland 定能輕鬆入選，它那標誌性的高品質金屬加工處理，以及精緻典雅又前衛時尚的造型，讓人很難不多看兩眼，甚至還想摸上一把，好知道那閃耀的波紋是怎麼做出來的。這款 Capri S2-SC 前級是 Jeff Rowland 旗下的長春經典機型，具備了上述所有 Jeff Rowland 的外觀特徵，而且還很小巧，不會佔據你太多空間與荷包，讓你每天都可以賞心悅目地輕鬆享受舒適宜人的音樂氛圍。

十多年來外型從未改變

Jeff Rowland 第一代 Capri 前級問世大約是 2006 年的事了，當時搭著成「一套西裝」的還有相同尺寸的 Model 102 立體聲後級，這兩台機器擺在一起實在太美，而且體型精巧，不占空間，而且功率又充足（Model 102 有 100 瓦 / 8 歐姆），相信那時一定有很多發燒友光是看了外形和規格便決定一起購入。後來 Model 102 改款升級成 Model 125，Capri 也陸續改款，只是型號沒變，而是在型號後面加字，包括 Capri S、Capri S Series II（Capri S2），以及目前最新世代的 Capri S2-SC。有趣的是，歷經多個世代的 Capri，不僅機殼外觀完全沒變，連面板上的型號字樣都沒變，都是大寫的 CAPRI，所以光從面板看不出哪一代，要看背板才會知道。我想這對舊版 Capri 的保值應該頗有助益。

相較於前代 Capri S2，現役的 Capri S2-SC 型號上多了「SC」，是什麼意思？SC 是 Supercapacitors 的縮寫，也就是超級電容。

 

以超級電容供電，電源更乾淨

打開 Capri S2-SC 的底板，隨即可以發現，當中最醒目的東西莫過於面積最大的、躺在機箱底的紅色長方形電路板。事實上，在上一代甚至前幾代的 Capri 機箱內部，那個位置根本是空的，沒有任何東西，也就是說，到了 Capri S2-SC 才多了這塊紅色電路板。這正是 Capri S2-SC 和它的前輩最大不同之處。

另外請注意看，那塊紅色電路板上有 4 顆高聳的扁圓形藍色電容，就是超級電容，它能夠像電池一樣提供非常乾淨的直流電，壽命卻比電池長得多。基本上整塊紅色電路板就是基於超級電容的純淨直流供應器，它的電源來自機箱右側的交換式電源供應器，以往的 Capri 在沒有超級電容電路的情況下，就是由同樣的交換式電源供電，現在 Capri S2-SC 多了超級電容，電源肯定比它的前輩乾淨許多，可以想見訊噪表現應該會優於以往。此外，由於是採用交換式電源，Capri S2-SC 不論是 110V 或 220V電壓都能使用，適用性更高。

 

音量調整超順手

接受超級電容供電的有兩個部分，一是固定在背板的輸出入介面和音頻放大電路板，二是固定在面板的邏輯控制和音量控制電路板。這兩部分應該都承襲前代 Capri S2，並無更動。

在音頻電路板上最顯眼的就是 Lundahl LL1545A 音響級輸入變壓器，左右聲道各用一顆，它的作用除了對前端設備有更好的匹配性外，並能有效隔離地迴路的噪訊及 EMI / RFI 干擾，還可以發揮共模互斥（CMRR）的效果，持續提升訊噪表現，讓聲音更純淨。

 

邏輯控制電路板上最重要的則是音量控制，Capri S2-SC 利用光學感應的方式控制音控晶片進行調控，可提供 0 至 99.5 dB，每階 0.5 dB 的增減幅距，也就是說一共有 199 階，可以做出非常細微且精準的音量調整。不僅如此，面板上音控旋鈕的操作手感也做得相當好，旋轉阻力偏重一些，微幅轉動時可精確地以 0.5 dB 幅度調整，要快速調整音量時也不必大幅度旋轉，使用起來十分順手。

可選配唱頭放大模組

Capri S2-SC 背後具有 2 組 XLR 平衡輸入端子和 2 組 RCA 非平衡輸入端子，另外還有一組 Bypass RCA 輸入，用於連接環繞擴大機的主聲道前級輸出，以便將兩聲道系統融入劇院系統。如過要使用 Bypass 功能，必須打開底板調整內部的 jumper，才能開啟此功能。在此組 jumper 旁邊還有另外一組 jumper，功能則是開啟螢幕自動關閉功能，開啟之後，螢幕只有在操作的時候才會亮起，操作完的 5 秒鐘後螢幕又會自動關閉，可將對音訊的干擾降至最低。

Capri S2-SC 是純高電平放大前級，但也可以加裝選配的唱頭放大模組，加裝後會占掉輸入 1，那是 RCA 輸入。唱頭放大模組有標準版和高階 HP版兩種，標準版就可以聆聽 MM 和 MC 唱頭，並有三種負載阻抗可選擇，HP 版則是 MC 唱頭專用，上面附有一顆 Lundahl 輸入變壓器來切換負載阻抗，以迎合不同唱頭的需要。

 

Capri S2-SC 面板上的顯示螢幕雖然只提供一種資訊，但也就足夠了，就是音量數字，好處是字體夠大，遠遠就能瞧見。左側下方有一排按鍵，用於選擇輸入檔位（1 - 4 和 Bypass）、相位（正 / 反切換）和靜音。上述功能也能透過隨附的遙控器操作，此外遙控器還能調整左右聲道平衡，以及手動關閉 / 開啟顯示螢幕。重點是，用遙控器控制音量的順暢性和準確性並不輸旋鈕，遙控器音量鍵按一下是 0.5 dB，按住約半秒就會連著跑，滑順無比，手指一放開就停，可以調得很準。總而言之基本功能都具備，對於日常音樂聆聽而言足夠了。

鬼斧神工的金屬加工工藝

Capri S2-SC 的機殼是用整塊航太級 6061-T6 鋁合金經精密 CNC 切削成型，具有高剛性、低共振及良好屏蔽特性，箱內還特別為交換式電源刨出一個空格，有助於隔離電源雜訊的干擾。面板也是用整塊鋁合金加工成型，表面狀似波浪的漸層光澤是利用鑽石刀頭精密雕刻而呈現出的波紋，摸上去可以感覺到極淺的凹凸紋路，非常細緻，簡直鬼斧神工。

Capri S2-SC 面板上並沒有電源開關，只有在背後電源插座下方有一個開關，這樣的設計是說，Capri S2-SC 平常並不需要關機，僅 6 瓦功耗，十分省電，讓它維持開機，保持一點點的溫度，要聽的時候隨時都是最佳狀態。

 

容易親近的好朋友

試聽過程中，我並未打開 Capri S2-SC 的螢幕 5 秒自動關閉功能，不聽的時候我就遙控器上的 Dim 鍵將 Capri S2-SC 的螢幕關閉，要聽時才開啟螢幕，就不會因為一直亮燈而減低亮度。試聽過程在我家裡進行，搭配的器材包括 Auralic Aries G1 無線串流轉盤、Holo Audio Spring 3 DAC、NnPrime Evolution One 後級、Aurum Cantus Grand Harmony 喇叭，參考前級是 Electrocompaniet EC 4.8。

試聽 Capri S2-SC 是一次頗為舒適、愉快的經驗，它的聲音在適當暖意中帶著軟質，沒有菱角，不躁不利，讓人可以很自在地聆聽，即便用很大的音量也不會帶來壓力。相較之下，EC 4.8 的聲音較為硬朗明快，個性分明，像個健碩的漢子，Capri S2-SC 則比較像個親切的朋友，很容易親近。

 

播放康澤爾指揮辛辛那提大眾管弦樂團演奏的「Mancini's Greatest Hits」精選輯，當中收錄的都是美國著名電影配樂作曲家 Henry Mancini 的知名作品，像是《Moon River》和《Days Of Wine And Roses》都是旋律非常優美的抒情歌曲，曲中以纖柔的弦樂齊奏為合唱伴奏，透過 Capri S2-SC 聆聽，弦樂聲部雖然柔弱，仍有不錯的厚度與暖意，而且輕重有致，不會飄忽不定，也不會濃濁沉重，像是一塊絲絨在我面前淌開，柔美又和諧，輕盈又持穩。另一方面，Capri S2-SC 的和諧仍是建立在清楚的層次與豐富質地紋理上，層疊的弦樂聲部融而不糊，仍聽得出不同聲部的聲線與低頻線條，解析力不俗。

經典不敗款前級

 

由於走的是舒適聆聽的取向，Capri S2-SC 對於音像形體與音場形貌則採取較為寬鬆的設定，因此音場顯得開放而寬敞，音像規模合理適中，能清楚且忠實傳達錄音原本的樣態。就以 2016 年台北音響展紀念 CD 為例，當中收錄的是呂紹嘉指揮國家交響樂團在國家音樂廳的音樂會現場錄音，第 1 軌威爾第「命運之力」序曲第一聲就能察覺 Capri S2-SC 的音場結構方正，頗有畫面感，高中低三頻的比例規模井然有序，而且上下延伸自然順暢，讓激昂的樂聲也聽起來輕鬆順暢，而且用極大的音量聆聽時，聲音依舊維持優異的平衡性，可見其性能的優異。我相信蠻多人看了 Capri S2-SC 的體積和外型之後，多半會認為它應該是小家碧玉型的聲音吧？其實不然，它的聲音蠻大器的。

聆聽 Capri S2-SC 最痛快的莫過於用大音壓播放搖滾樂了，它平順且寬廣的頻率響應規格（10 Hz – 350 kHz / -3 dB）、開放的音場形貌，加上較為柔軟的音色質地，讓我在試聽過程中不曾聽到尖銳的高頻或緊縮的形體，也沒聽過乾澀生硬的或冰冷的質感，更不用說是緊張或毛躁了，用這樣的聲音聽搖滾樂和流行音樂，可以大聲播放，既輕鬆又不失熱度。

最後我要再次強調，Capri S2-SC 是一台具備高顏值、超高工藝質感、便利的操作性、完整的功能、優質聲音表現，還能選配唱頭放大模組作文升級，這樣的的經典不敗款前級，值得你花點心思考慮入主。

 

器材規格

Jeff Rowland Capri S2-SC
型式：前級擴大機
總增益：14 dB
增益範圍：99.5 dB，199 階等量增幅
頻率響應：10 Hz – 350 kHz / -3 dB
唱放模組（選配）：可搭配 MM 和高輸出 MC 唱頭，可調整基本的負載和增益
輸入：XLR × 2，RCA × 2，RCA bypass × 1
輸出：平衡輸出 × 1，非平衡輸出 × 1
尺寸：350 × 67 × 157 mm（寬×高×深）
重量：4.26 kg
建議售價：NT $288,000
進口總代理：進音坊
電話：(02)8792-5679
網址：www.gloriaaudio.com.tw