文•林治宇 圖•蔡承融

Cyrus 最經典的迷你擴大機 One 又進化了！最新的 Cyrus One Cast 不僅有類比輸入、數位輸入、MM 唱投放大和耳擴，現在連 Wi-Fi 無線串流、智慧語音助理和 HDMI ARC 功能都一併納入，不論你是哪一個世代的音響迷或音樂迷，想要透過何種方式聽音樂、享受家庭娛樂，One Cast 都能充分支援，大大滿足你的需要。
 

傳承 Cyrus One 優良傳統

最早的 Cyrus One 在 1984 年即已問世，從那時起就確立了獨特的半尺寸型機箱，並延續到後來的其他機型，而成為 Cyrus 與眾不同的一大賣點。為了向 Cyrus One 致敬，Cyrus 在 2016 年推出復刻版 Cyrus One ，機箱大小不變，造型更簡練，更有時尚感，並在類比輸入和 MM 唱放之外加入藍牙功能，功率為充足的 100 瓦，藉此吸引年輕族群的關注。2018 年，One HD 問世，增添 DAC 功能，讓使用者可以融入家中其他訊源，像是電腦、遊戲機、機上盒、視訊盒...等，使用更為方便。現在，One Cast 則是在 One HD 的基礎上再加入無線串流功能，猶如錦上添花，使網路上的音樂內容都能透過家中音響播出，還能透過語音控制和點歌，真正讓音響成為居家生活的一環。

最近幾年，像 One Cast 這樣具有串流功能的擴大機或播放機如雨後春筍般紛紛推出，但不是每一個音響廠家都具備網路串流相關技術，因此一些現成的方案就能解決大多數軟硬體方面的問題，像是 Play-Fi、BluOS 或是某些公版套件，就是很好的解決方案。One Cast 不一樣，它很聰明地直接內建 Chromecast，讓音響和每個人絕不離身的手機能夠無縫接軌。

內建 Chromecast 好處多多

內建 Chromecast 有個很方便的地方，就是你要聆聽某個串流服務時，用該服務的 app 就好，而不必透過播放設備的遙控 app。譬如說你平常在移動的時候都是用手機聽 Spotify，回到家中想用 One Cast 繼續聽，這時只要利用手機上的 Spotify app 來操作，而無須打開音響的遙控 app，也就是說，你是利用你已經非常熟悉的 Spotify 介面來遙控 One Cast 播放 Spotify，所以不會有用不順手的問題。不只 Spotify，包括 Tidal、Apple Music、Qobuz、YouTube Music、BBC Sounds 或其他 Chromecast 相容的串流服務，都可以直接連結至 One Cast 播放，非常方便，而這正是內建 Chromecast 的好處。

 

內建 Chromecast 的另一個優勢就是讓 One Cast 輕鬆支援多個智慧語音助理服務，包括 Google Assistant、Amazon Alexa 和 Apple Siri 這三家最主流的智慧語音助理都在支援之列。不過，想使用智慧語音助理，必須先準備好一台支援該服務的智慧喇叭，才能透過語音控制，像是 Google Assistant 就要用 Google Nest Mini，Apple Siri 就要用 HomePad Mini，再經過一定的連網程序，替 One Cast 設定區域名稱或房間名之後，就可以給 One Cast 下指令播音樂了。

此外，Chromecast 設備也相容於一般 UPnP/DLNA 環境，如果平常有其他習慣使用的第三方 UPnP/DLNA 遙控 app，例如 BubbleUPnP 或 Mconnect Player Lite，也可以拿來遙控 One Cast。

電視也能變訊源

One Cast 還有一個功能我覺得非常好也非常實用，那就是 HDMI ARC，這是具有聲音回傳功能的 HDMI 插孔，專門用來連接電視，它會讓電視當下播出的聲音訊號傳至 One Cast，聲音便會從音響的喇叭傳出，就不必忍受電視機喇叭乾扁尖銳的聲音了。目前市場上的兩聲道綜合擴大機幾乎很少有配備 HDMI ARC，但 One Cast 聰明地將其納入，讓實用性大幅提升，也讓它的被依賴度跟著增加，一旦習慣用音響看電視，就再也回不去電視喇叭的聲音了。

 

One Cast 還備有 USB Audio、光纖、同軸等數位輸入方式，其中非同步傳輸 USB 最高可支援 PCM 32bit / 192kHz 和 DSD128 格式，對於大多數高解析音樂都能輕鬆應對。One Cast 還提供一組命名為「AV」的RCA 立體聲類比輸入，和一組 pre out 前級輸出，這組「AV」輸入具有雙重功能，除了能當一般類比輸入外，也可連接環繞擴大機的前級輸出，這時只要按下遙控器的「AV DIR」訊號直通按鍵，One Cast 便會讓訊號跳過音量控制，讓兩聲道系統直接融入多聲道系統當中。至於 pre out 前級輸出則可用於連接主動式超低音喇叭，讓系統的低頻獲得質與量的提升。另外 One Cast 也具備 MM 唱頭輸入與大功率耳機放大器，可充分滿足時下文青族群和耳機族的需要。

 

採用線性電源 D 類放大

功率輸出部分，One Cast 採用自家開發的 Hybrid Class D 混合式 D 類放大線路，讓 One Cast 在這麼有限的機箱容積下，每聲道仍可提供出 100W / 8Ω輸出功率。100 瓦已經非常實用了，面對絕大多數中小型喇叭都有很好的驅動力與控制力，足夠滿足多數人的聆聽需求。One Cast 的 D 類放大搭配的是線性電源供電，而非交換式電源，充裕功率的來源是一顆頗具份量的訂製環形變壓器，光是這顆就佔據了大部分的箱內空間。

特別的是，One Cast 在開機時會上演一次「燈光秀」，環繞在音量旋鈕和輸入切換旋鈕周圍的 LED 會像跑馬燈似的跑過一輪，這可不是花俏，而是 One Cast 獨特的 SID（Speaker Impedance Detection）技術正在實施中，它會在擴大機開機的瞬間傳送一個訊號給喇叭，然後藉由喇叭回饋的訊號確認喇叭的阻抗狀況，接著擴大機就會自動調適到最佳的匹配位準，讓擴大機處在最適合的工作狀態，聲音表現自然會更好。

聽音樂變得更輕鬆容易

One Cast 外觀最顯眼的莫過於面板上兩顆大到不成比例的旋鈕，賦予十足的前衛感。左邊的旋鈕是訊源切換，周圍的 LED 燈分別對應所有的數位和類比輸入檔位，其中最上面的那一顆是狀態指示燈，而非檔位，用以顯示設定狀態或網路連線狀態。右邊的旋鈕是音量控制，周圍也是 LED 燈，可清楚顯示當下的音量級數。LED 燈的亮度可藉由隨附的遙控器調整，最亮和最暗的落差很大，因此在任何環境下都可調整到適合的亮度。

 

One Cast 的網路輸入只有 Wi-Fi，沒有 RJ45 網路線輸入，因此想要使用串流或語音助理功能一定要進行首次 Wi-Fi 設定，由於 One Cast 是搭載 Google Chromecast，因此設定 Wi-Fi 必須有兩樣東西，一是 Google 帳號，二是在手機下載 Google Home app，接著請確認這支手機所連的 Wi-Fi 網路和 One Cast 要連的是同一個（有些人家裡不只一個 Wi-Fi 網路）。再來只要依 Google Home app 的提示，按步驟依序設定並新增裝置即可。設定完成後，如果看到 One Cast 左側最上面那顆 LED 變成綠色，就表示 Wi-Fi 設定成功，你將可使用 Chromecast 和 Google Home 的完整功能，也包括 AirPlay 2。但如果你只需要用蘋果行動裝置透過 AirPlay 2 直接播音樂，其他功能都要不著，設定 Wi-Fi 就不需要 Google 帳號，只要利用蘋果行動裝置直接設定即可。

將 One Cast 設定好 Wi-Fi 後，聽音樂變得輕鬆容易。我可以直接播放存在手機裡的音樂檔案，而且音質相當好，因為我在手機裡存的都是 CD 規格的 FLAC 無損檔案，透過 Wi-Fi 播放並不會減損解析度，就如同播放 CD，有很清晰乾淨的聲底與優異的動態。手機裡的 Tidal app 或 Spotify app 也可以直接控制 One Cast 播出，且透過手機就可以調整音量，十分便利。此外，要聽 NAS 裡的音樂檔案也沒問題，除了可以透過一般 UPnP/DLNA 播出之外，如果你有在使用 Roon，也可以利用 One Cast 播放，因為 Chromecast 也支援 Roon Ready。

 

這是我手機的 Tidal app 畫面截圖，畫面中可以看到輸出設備有兩個，一個是 This device，就是這支手機，另一個是「地下室」，而地下室就是我在 Google Home app 中替 One Cast 取的區域名稱（因為我們的聆聽室在地下室），選了之後就可以直接用 One Cast 聽 Tidal。

聲音有親和力又具備鑑別力

試聽工作在 U-Audio 聆聽室進行，搭配的喇叭是 One Cast 的最佳搭檔 — Cyrus One Linear 書架喇叭，代理商送來的是白色亮面的版本，簡潔的外型和 One Cast 十分登對。試聽時使用的喇叭線則是 The CHORD 的 Rumour 2 鍍銀銅喇叭線。

 

試聽 One Cast 和 One Linear 是一個非常輕鬆的過程，這可以從兩方面來說，首先，這次我從頭到尾都採用 Wi-Fi 串流的方式聆聽，音樂來自 Tidal，因此我只需要一條電源線和一對喇叭線即可，不需網路線，不需所謂的音響級交換器，更不需要 NAS，系統超簡單，我想，這應該是大多數家庭都想要的聆聽方式。其次，One Linear 非常好相處，幾乎是怎麼擺就怎麼好聽，我用目測的方式擺好差不多的位置，稍微調動一下座位的距離，再加一點點 toe-in，立刻就得到清楚的聲音畫面與豐富層次，所以我才說它們是最好的搭檔。

One Cast 和 One Linear 不僅用起來輕鬆，聽起來也很輕鬆，隨便播個幾首曲子就可以發現，它們的聲音是適度的溫暖，而非濃郁的，且當中具有足夠的解析。往下的延伸雖然較為有限，但低頻可以自然地往下沉，帶有適當且清晰的尾韻，而不是戛然而止或結成一團的。整體音質柔和而順暢，不尖不利，透明度雖非強項但也在水準之上，聲音討喜卻也能在一定程度上滿足想要深刻聆聽的音樂迷。

頻段均衡 結構井然有序

 

One Cast 不愧是 D 類放大器，100 瓦輸出功率對於效率僅 86 dB 的 One Linear 仍游刃有餘，就以珍夢海「Taking a Chance on Love」專輯為例，第 1 軌《Honeysuckle Rose》是一首輕快活跳的歌曲，Double Bass 播奏在此有吃重演出，透過 One Cast 的播出，貝斯一顆顆的形體與軌跡顯得十分清晰，指頭壓按的質地清楚交代，展現歌曲應有的明快節奏與躍動感，而且低頻的啟動 / 停止都很，而不是模糊拖慢的，也因此 One Cast 能把 One Linear 優異的厚度與暖質凸顯出來，又絲毫不會有呆板或濃重的感覺。One Cast 和 One Linear 的低頻足夠而不浮誇或失衡，顯得十分節制，厚度也恰到好處，不僅如此，One Cast 和 One Linear 各頻段的音像也都有很好的輪廓，聲音凝聚，不同聲部彼此間的分離度良好，而且各頻段的比例恰當，結構井然有序，分毫不亂，就是爽朗。

 

這樣的特性對小系統、小喇叭而言格外重要，尤其是面對複雜或具有強烈能量感的音樂時，不然就會容易覺得吵、亂。例如 Michael Jackson 的「Dangerous」專輯，當中許多歌曲電子低頻和鼓聲的運用十分精彩，強烈的節奏更是振奮人心，但這些不同的聲音要是「水乳交融」就感受不出曲中精心編排的低頻變化。透過One Cast 和 One Linear 的播放，聲音的層次清晰，定位明確，輪廓清楚，形體規模適切，不論頻段都恰如其份地表現出來，它們既分離，又融合，一點都不亂，所以不會覺得吵雜，讓我不斷想要開得更大聲聆聽。「Dangerous」專輯在此並不是很強烈、快速的，但絕不拖泥帶水，有適度的衝擊感，感受得出歌曲的激昂。除此之外，Michael Jackson 的歌聲也能適當被凸顯出來，在音場中間躍出，而不被華麗的節奏與精彩的編曲遮掩。

試聽過程中，我也試過不同的訊源，例如 YBA CDT450 轉盤透過同軸線入 One Cast，或是 Telos EMP 音樂伺服器加 North Star Design USB DAC32 以 RCA 訊號線入 One Cast，我發現One Cast 和 One Linear 都能清楚呈現不同訊源的音質特色和表現，可見它們也具備足夠的鑑別力，讓嚴肅聆聽者也能鑑賞音樂。最後要提是，或許有人會問 One Cast 沒有網路線輸入，只靠 Wi-Fi 夠不夠穩？事實上，只要無線路由器的性能夠好，傳輸夠穩定，而且和 One Cast 之間沒有拐彎或牆壁阻隔，傳輸就一定沒問題，另一方面，Wi-Fi 傳輸可避開網路線和交換器的 花費和變數，可說是一舉數得。

 

器材規格

Cyrus One Cast
型式：Wi-Fi 無線串流綜合擴大機
輸出功率：100 瓦 / 8 歐姆（0.1% THD+N）
輸入：相容 Google Assistant/Amazon Alexa/Apple AirPlay 2，非同步 USB（最高32bit / 192khz，DSD128），HDMI（ARC），光纖，同軸 RCA，藍牙，類比 RCA，MM 唱放
輸出：前級輸出，耳機輸出
Wi-Fi：802.11a/b/g/n/ac
尺寸：85 × 220 × 390 mm（H×W×D）
重量：5.6 kg
參考售價：59,900 元（前 30 台再送 Google Nest Mini 一台）

Cyrus One Linear
型式：2 單體 2 音路低音反射式書架喇叭
單體：1 吋絲質軟半球高音、5 吋 Kevlar 編織振膜中低音
頻率響應：50 ~ 24 kHz（± 3 dB）
靈敏度：86 dB
阻抗：8 Ω
建議擴大機功率：20 ~ 120 W
分頻點：2.1 kHz
尺寸：305 × 200 × 295 mm（H×W×D）
重量：14 kg（一對）
售價：17,000 元

套裝組合特惠：One Cast + One Linear 整套只要 69,900 元，再送 The Chord Co. Rumour 2 喇叭線裸線 5 米（價值 4,000 元）

進口總代理：瑩聲
電話：02-2805-3569
網址：www.jadex.com.tw