全面聯網的Dolby Atmos與DTS:X機種

為什麼我們一直使用Integra的機種？幾個主要原因，包括功能豐富而完整；操作起來挺便利；與其他器材或喇叭的相容性佳，沒特別闢性；性能穩定、耐用，服役過程中從沒出過什麼狀況；聲音表現好，讓搭配的器材相得益彰。唯一小缺憾是DTR-30.2算是Integra的入門等級，輸出功率較小，面對某些較大型的落地喇叭就會比較吃力。另一方面，現在環繞擴大機的連網功能變成必須，還得相容於高解析檔案像是32bit/384kHz與DSD播放，加上Dolby Atmos與DTS:X慢慢變成音效主流，社內需要能評測天空聲道軟、硬體的設備，所以我們決定將DTR-30.2升級至DTR-50.7，一次搞定所有需求。

DTR-50.7是一部7.2聲道機種，並提供一組Height聲道與一組Zone 2喇叭輸出。可以怎麼接呢？如果你家天花板可以安裝Dolby Atmos與DTS:X所需的天空聲道，DTR-50.7可執行5.2.2或7.2.2聲道安裝，中間的.2是指二部主動式超低音喇叭，後面的.2則是左、右天空聲道。雖然DTR-50.7有7聲道，但並不支援5.2.4聲道，也就是4支天空聲道的配置。不過DTR-50.7有個地方挺好的，那就是Height聲道可彈性設定成Front High、Top Front、Top Middle、Top Rear或Dolby Speaker（Front）。什麼意思？如果你的天空聲道是安裝在聆聽座位正上方，就選Top Middle；如果是在座位與主喇叭中間的天花板，就選Top Front；如果是在座位後方的天花板，選Top Rear；如果你家不能裝天空聲道，沒關係，你可以在主喇叭上頭放Dolby Enabled喇叭，藉由天花板反射出天空聲道音效，此時就選Dolby Speaker（Front）；要不然，你也可以在主喇叭正上方安裝上方聲道強化喇叭，可選Front High，既有彈性，又可以達到精準。

　

在執行AccuEQ空間自動設定功能前，要先告訴DTR-50.7有哪些聲道，以及Height聲道在哪裡。DTR-50.7提供多種選項，如果天空聲道是在座位與主喇叭中間的天花板，就選Top Front。

如果你的天空聲道是安裝在聆聽座位正上方，就選Top Middle。

如果天空聲道是安裝在座位後方的天花板，請選Top Rear。

如果天花板不能裝天空聲道喇叭，你可以在主喇叭正上方安裝上方聲道強化喇叭，就選Front High。

如果天花板不能裝天空聲道喇叭，可別忘了還有一種Dolby Enabled喇叭，可放在主喇叭上頭，藉由天花板反射出天空聲道音效，此時就選Dolby Speaker（Front）。

如果你的系統是7.1.2聲道，就選畫面中這個。

有些人家裡的空間不能放中央聲道，此時就可以選擇畫面中的4.1.2聲道，用二支主聲道喇叭兼任中置喇叭的功能。

只接受傳輸最穩定的網路線連接

DTR-50.7標榜是一部Network A/V Receiver，就是具有連網功能的環繞擴大機。這部分非常重要，因為未來隨選串流音樂服務會越來越多，透過網路聆聽音樂的比例勢必越來越高，連網功能幾乎已成了環繞擴大機基本必備能力。

透過網路線把DTR-50.7連上家中的區域網路，除了可以發揮DTR-50.7的強大功能，你也將體會到串流播放的方便性。首先，你可以經由DTR-50.7聆聽你儲存在NAS或電腦裡的音樂檔案，而且最高可支援至32bit/384kHz與DSD128格式；其次，你可以用DTR-50.7直接聆聽Spotify，不必忍受手機的侷限或電腦的衰聲；另外像是TuneIn這樣的網路廣播服務也已內建，不需任何費用即可聆聽全球的站台；手上有蘋果手機，AirPlay立即可用，那如果是Android手機呢？沒問題，你還是可以透過Wi-Fi把存在手機裡的音樂檔案傳給DTR-50.7，不必再用什麼3.5mm轉RCA線材或是USB線，甚至連藍牙都不用開，夠方便吧！上述這些功能通通可以用手機或平板遙控，只要下載一個Integra提供的免費app就好了，唯一的缺點就是你可能會越來胖，因為屁股從未離開過舒適的沙發。

　

圖左：DTR-50.7可以無線播放手機裡儲存的音樂檔案，使用前先下載Integra提供的免費遙控app。蘋果手機用AirPlay，Android手機請選畫面中的「我的智能手機」功能。圖右：app會找出手機裡的音樂專輯，並依照演出者、專輯、歌曲名稱、類型…等類別做分類，以方便進入選單挑選。

圖左：用「專輯」進入選單，畫面中可以看到app列出我的手機裡儲存的音樂專輯。圖右：播放時app會顯示專輯封面。

圖左：經由網路連結，DTR-50.7可播放各種串流音樂服務例如Spotify，也可播放網路廣播像是TuneIn，或是儲存在NAS裡的音樂檔案。圖右：目前DTR-50.7正在播放某個網路廣播站台。

圖左：要聽NAS的音樂，請選DLNA功能。畫面中表示app已列出儲存在NAS裡的音樂專輯，我是由專輯名稱進入選單，所以app按專輯字母順序一一條列。圖右：播放時app也會顯示專輯封面，當然先決條件是你的NAS有建好封面照片。

但或許你會覺得奇怪，DTR-50.7這麼強調連網，但卻未提供Wi-Fi連線功能，只能接網路線，不是自打嘴巴嗎？事實上，Integra只有DTR-20.7與DTR-30.7才有Wi-Fi，從DTR-40.7以上的中、高階機種只提供網路線輸入，因為用網路線才穩定，而且傳輸品質更好，Integra又是專門給系統整合與客製化安裝的專業用家使用，怎麼可能在機櫃裡面不先留網路線？反倒是低階的DTR-20.7與DTR-30.7比較符合一般消費者的使用情境，因此多提供Wi-Fi，讓他們用起來更方便。


符合THX Select2認證標準

DTR-50.7符合THX Select2認證標準。THX是星際大戰導演喬治．盧卡斯的Lucasfilm盧卡斯影業所制定的認證服務，原先只是針對電影、電影播放設備與戲院的認證標準，後來也將家庭劇院音響的認證含括在內。DTR-50.7符合THX Select2，表示其性能也具備了一定的水準。

DTR-50.7除了能支援Dolby Atmos、對應DTS:X（DTS:X Ready）外，影像部分則可透過HDMI支援4K Ultra HD播放，符合4K/60Hz、4:4:4色度、HDCD 2.2規格。此外，DTR-50.7背後除了有一個一般的Ethernet網路線插孔，還有另外一個網路線插孔，但上面寫的是HDBaseT Out，這是什麼？HDBaseT是一種用Cat5e或Cat6網路線就可以長距離傳輸4K影像的規範，據稱最遠可傳100公尺。DTR-50.7具備HDBaseT，就可以透過網路線將4K影像傳給同樣具備HDBaseT功能的顯示裝置，例如裝在天花板的投影機。好處是網路線的成本比HDMI線低得多了，而且網路線比HDMI更細、更柔軟，要朝距離拉線、佈線更容易。那要是投影設備沒有HDBaseT功能不就白搭了？沒問題，只要加裝一台HDBaseT傳輸器在投影機旁邊，讓傳輸器接收DTR-50.7傳過來的4K影像，再用短短的HDMI線接到投影機就行了。在眾多環繞擴大機品牌中，目前僅有Integra配備HDBaseT，只要DTR-40.7以上皆列為標準配備，由此可見，Integra被稱為系統整合領導品牌絕非虛言。

在多區播放部分，DTR-50.7對Zone 2提供一組立體聲擴大機輸出，可直接驅動Zone 2的喇叭，不過，當Zone 2擴大機啟用時，主區最多只能使用5.1聲道，Height聲道與後環繞就不能用。不然就用Zone 2與Zone 3的RCA前級輸出，照樣可以在二區與三區播放各種音樂串流服務、網路廣播，或其他數位訊源。

　

試聽工作在U-Audio聆聽室進行，為了在辦公室的輕鋼架天花板下方架設天空聲道，可說是大費周章。我將懸掛攝影背景紙卷軸的支架權充喇叭吊架，將二支書架型喇叭固定在支架的橫桿上，再慢慢升高支架。這方式雖然有點克難，但天空聲道的高度與位置都能夠不受限制地隨意調整，倒不失為一個好法子。

聆聽系統架設成5.0.2聲道，.0是因為現場沒有主動式超低音喇叭，不過主聲道是Evett & Shaw M5落地喇叭，它的6.5吋鈹振膜低音單體讓低頻可下潛至27Hz，環繞聲道使用Divini KIT-M書架喇叭，實力也有39Hz，因此低頻聽起來並不至於不足。至於中央聲道與天空聲道則使用Jamo的S 62 CEN與 S 622。聲道設定交給Integra的AccuEQ空間自動設定系統即可，AccuEQ會精準測量每支喇叭的距離與頻率響應，自動設定分頻點、音壓等參數，測量完後你可以選擇是否要開啟它的自動等化功能。

　

一開始我一直聽Dolby Atmos測試片，片中有樹葉飄落、雨林實景、F1賽車與點影院開場時播映的Dolby Atmos音效示範，透過DTR-50.7的重播，我聽到非常優異的移動與包圍感，明顯就可以感受到新世代音效與更高級別的擴大機所帶來的驚人提升。不過光聽沒劇情的音效測試實在不過癮，我便拿出先前常聽的dts-HD測試片，用一些電影片段來試聽。但dts-HD沒有上方聲道的音效，也不是「物件導向」錄音，聽dts-HD並不能發揮天空聲道的功用，不是嗎？沒問題，將DTR-50.7切換到Dolby Surround模式即可，這是Dolby Atmos特別為傳統音效開發的模式，它會將傳統多聲道音效，例如Dolby TrueHD或dts-HD，模擬出上方音效，藉此產生更好的包圍感。實際一聽，確實如此，例如DTS 2013測試片中收錄的「飢餓遊戲」片段，女主角坐在樹上稍事休息，卻遭受突如其來的火球攻擊，物體不僅有快速而清晰的軌跡，我還聽到了由遠至近的移動感，而且遠處的細微聲響也有清楚的距離感，可見DTR-50.7的細節不僅豐富，更是具體。
 

音像輪廓清晰具體

DTR-50.7可針對各聲道，以「對」為單位（例如左聲道與右聲道為一對）進行細部等化調整，而且頻段分得很細，從25Hz至16kHz共分成15段，每段可做+-6dB的微調。

DTR-50.7的功能實在完整，像是靜音的音量、對大音量的限制、開機時的音量、耳機的音量…等，都可以設定。

韌體更新非常容易，只要連上網即可更新至最新版本。

聲底厚實，帶有適當軟質

又例如「普羅米修斯」裡的洞穴探險一段，以前覺得背景很黑，聲音很乾淨，迴盪的殘響讓空間顯得很空曠，但現在聽起來背景的細節變得更多，殘響與迴聲像是把人包在洞穴中，讓空間有了範圍。另外像是「怒戰天神」中，眾人在森林遭遇巨人一段，Dolby Surround讓音場的高度更為清晰，更顯巨人的雄偉。

接著換上2L藍光音樂測試片。這張音樂藍光片提供3種格式的音樂：5.1 dts-HD MA 24bit/192kHz、5.1 LPCM 24bit/192kHz及2.0 LPCM 24bit/192kHz。我照例播5.1 dts-HD MA格式，但奇怪的是，DTR-50.7沒辦法切換到Dolby Surround模式，不給我比較兩者聲音的差異。於是我改播藍光片中的5.1 LPCM格式，這時就可以切換到Dolby Surround了，也就是說，會有一部分的聲音分配給天空聲道，我就可以聽到5.0.2聲道的音樂。


　

相較之下，用Dolby Surround聽音樂似乎相當適合，聲音顯得比較有肉，質地比較柔軟，水分也比較豐富，最重要的是，聲音聽起來更輕鬆。我想，最主要的原因除了DTR-50.7的聲音原本就夠厚實、夠均衡、夠輕鬆，也夠軟質之外，上方聲道讓音場的包圍感更好，聲音更綿密，空間感更清晰，造就出開放又飽滿的聽感。事實上，我並沒有明顯聽到上方有音樂傳過來，Dolby Surround分配給上方的音量其實很小，但就是一點點聲響營造出類似音樂廳的聲響效果，我感覺到喇叭好像消失了，不太能明確指出喇叭的位置，而是被如同在音樂廳現場演出的音樂包圍著，感受十分和諧親切。

關鍵就在於細節表現與控制力，DTR-50.7在這兩方面都具備優異的性能，不然我不會聽到如此綿密的音效包圍與移動感，如此豐富的低頻層次，如此清晰的因向輪廓與低頻線條，如此厚實又帶著水分的音色，而且頻段分布不失條理與均衡感，不論是看電影還是聽音樂都很適合。

　

器材規格

Integra DTR-50.7
形式：7.2聲道連網環繞擴大機
輸出功率：135瓦/每聲道(8Ω)
總諧波失真：0.08 % (20Hz–20kHz，Half Power)
頻率響應：5 Hz–100 kHz / +1 dB -3 dB
訊噪比：106 dB (LINE, IHF-A)
喇叭阻抗：4Ω - 16Ω
支援音效格式：Dolby Atmos，Dolby Surround，Dolby TrueHD，DTS:X/DTS Neural:X (待後續韌體更新)，DTS-HD Master Audio
支援音頻取樣率：32-bit / 384kHz，DSD128
HDMI：7進2出
尺寸：435 × 199 × 434 mm（寬×高×深）
重量：17 kg
建議售價：78,000元
銷售代理：享映
電話：04-2378-2211
網址：www.martinlogan.com.tw