Vertere的創辦人兼執行長Touraj Moghaddam是個活力十足的人，早在先前還在Roksan時代，就經常來台，不僅為了宣傳商品，還要為客戶調校器材，因此，不但媒體朋友與他相熟，許多音響迷也認識他。待人熱切，而且在音響界資歷甚深；電機科班出身的他，投入音響產業後，就沒有踏出去過。2011年他從Roksan「退休」，但是卻不是真的退休，而是另外開了一片天，創立了Vertere，這樣，他就更可以自由地做想做的事。
這次來台參加台北國際音響展，最重要的，就是向台灣朋友正式介紹Vertere的音響架Stand-1和隔震架Stage-1。為什麼我加個「正式」呢？因為其實Touraj在夏天就來過一趟，那次還特別約了U-Audio郭總編去訪問，就是為了這個在慕尼黑音響展發表，且深受注目的新產品。不過，好事總多磨，那趟貨從英國出了，卻陰錯陽差寄到香港，搞得連八月的TAA音響展也沒能見到。還好，年底還有台北音響展，因此，若您這次有來看展，而且去上瑞展房走過，希望您有注意到這Stand-1和Stage-1，搭配起Vertere自家的RG-1黑膠唱盤，以及Vertere的唱頭放大器。也許還不是最貴的類比系統，但Touraj卻充滿自信地說：「這套系統絕對是參考級的。」
 |
| 上瑞在12月的福華音響展裡擺出Vertere的RG-1旗艦唱盤，以壓克力板為材，各層之間有軟性阻尼，這樣就能消解不必要的振動感染，致使劣化聲音。 |
 |
| Touraj認為音響設計要從最弱的一環（weakest link）著手，而唱臂就是唱盤的weakest link。 |
 |
| Vertere的Stage-1 隔震平台，不但機械結構複雜，還有燈光的精巧設計。 |
郭總編之前雖然沒有看到實品，但是Touraj本身就是設計者，因此，即便是看圖說話，依舊能把Stage-1和Stand-1的設計重點都陳明清楚，詳參「避震是唱盤的延伸—專訪Vertere創辦人」一文。這次「有架有真相」，對各位讀者來講，則是「有圖有真相」。我就這次Touraj所提到的設計要點，再予以補充。您若前後對照兩篇報導，便能掌握Vertere這兩個參考級音響架的設計概念。
先從Stand-1開始，Touraj指著這正式名稱為「Reference Equipment Support」的音響架，說：「這個音響架的高度可以根據自己的需求作調整，兩種不同的支柱，提供不同層架高度，如果覺得長的pillar B還不夠長，可以再接一段[較短的]的pillar A，需要幾層，需要多高，都可自行搭配決定；還有，用在上面的配件也可以隨意增減。」「是實心的嗎？」我問。「是的，這些都是實心的鋁合金，由精密加工製成，每個腳柱都很沈重，這能增加架子本身的穩定度。」隨後，他指著底部的腳錐說：「腳錐總成的配件也是鋁合金CNC製成的，要維持相當的精準度。你可以徒手調整高度，不需要藉由其他工具，只要旋轉那腳錐與腳柱之間的圓盤，就能任意調整腳錐的高低，這樣，調整水平就很容易了。」我跟著他的示範，也轉動了一下腳錐，果然，雖然上頭承放著頗有重量的音響架和多樣器材，但轉動調整並不費力。腳錐和腳墊上還有黑色的矽膠圈，我以為這是用來控制諧振的，他則表示這是為了穩定腳錐總成用的，加上矽膠圈，不同的金屬部件結合起來就更穩固。
 |
| 圖中可見RG-1的軟性阻尼避震。 |
「層版是壓克力製的，底下那個黑色的壓克力板，稱為Main Shelf，上頭那個透明的層版，叫做Iso-shelf，之所以這麼稱呼，是因為它的作用就在於隔離震動，關鍵就在這個。」他手指著兩塊壓克力板之間墊著的橘色小球，我順著他的手指，看見兩個層版上都有小孔洞，那個橘色小球，就卡在那孔洞上，一上一下地，下頭墊著、上頭撐著兩塊壓克力層版。「這是silicon ball，用來隔離震動，你可以按壓看看。」說著，他自己伸手壓了壓上層的透明Iso-shelf，我也照樣學著按了一下，壓克力板果然是可以壓下去。「有的人會用硬質墊材，例如不銹鋼或陶瓷，但我認為那並不能有效地隔離震動，甚至，我要告訴你，只要是硬質的，就沒辦法隔離震動，震動會一直傳上來，不管接觸點有多小。」
Touraj接著說：「這些矽利康材質的Iso-ball，要放幾顆，也沒有一定，端看你的器材而論，放的多，承重越高。因為每件音響器材本身的重量都不平均，變壓器所在的部位往往比較重，你可以在偏重的那一邊，多放置Iso-ball，這樣，層版就更能保持穩定和水平，隔離震動效果會更好。」
 |
| Stand-1的壓克力層板，有silicon材質的隔離振動球（Iso-ball），要擺多少顆，要放什麼位置，端看器材的重量以及重量分布。 |
Stand-1音響架的背面也有玄機，有兩個值得一提的設計。其中之一就是照明裝置，郭總編前文也有提到，有了它，接換線時就方便多了。另一個設計也很少見，就是在音響架後方裝設有一長條形的夾板，內側有狀似海綿的阻尼物。「這是用來隔離震動的。這夾條（cable clamp bracket）可以夾住線材，藉由阻尼吸收震動，這樣，音響器材本身的震動，就不會藉由線材傳導，造成彼此相互影響。」Touraj解釋道。其實，類似的線材抑震在發燒友間早就流傳已久，夾棉花、纏橡皮筋等密技都不是新聞，也有廠商推出類似的商品，就是綁在線材上，用來吸收震動的。我告訴Touraj，他說是的，對於很敏感的系統，就算是很微小的震動都可能對聲音帶來聽得見的影響，因此他在Stand-1上設計了這個可以選購的配件。如果您在意這個微小的震動，就可為您的Stand-1加裝這個cable clamp bracket，它能解決您這個小問題。
「市面上多數的音響架都是實心的、硬質的，但Vertere的Stand-1不是。很多RG-1加上Reference tonearm的用家，使用這些solid design的音響架，或者類似概念的的墊材，都沒辦法得到理想的效果，在認識了Stand-1和Stage-1之後，都主動購入。這兩個產品，不能單獨視為獨立產品，它們其實該被視為是RG-1等Record Player的延伸，構成整個Vertere Reference Record Player的系統。」
 |
| 線材也會傳導震動，因此，Touraj在Stand-1和Stage-1上都裝設了固定線材的裝置，意在藉由軟性阻尼消解振動。 |
話題就這樣轉到了Stage-1。我告訴Touraj，我還沒見過專專為了黑膠唱盤設計的避震墊，還能做的這麼大、這麼豪華。就如同Stand-1，Stage-1也有許多學問在其中，而且我認為其中的工藝設計更了不起。「Stage-1（正式名稱是Reference Isolation Platform，參考級的隔離[震動]平台），最主要的結構都在內部，是看不到的。主要是利用彈簧和機械結構，構成一個懸浮機構，讓震動可以完全隔離於外，不會傳遞到唱盤上。」他翻著產品型錄，指著其中的照片給我看。
最上面的頂版是一個鋁合金/壓克力構成的三明治結構層版，厚度是10mm，唱盤就擺在這頂版之上，裡頭就是主要的懸浮機構。懸浮機構的彈性和高度是可以調整的，這樣可以決定要濾除震動頻率。這些震動頻率多半是低頻，且是極微小的極低頻，可能從電源供應器、隔離變壓器，可能來自家中的電器，也可能來自音響器材，或者是走路時的地板震動、或者是屋外路過的卡車，這些即便是非常微小的震動，如果不予以隔離，都會在播放時構成影響。在Stage-1左側就有兩個旋鈕，一個用來調整層版的高度，一個則是用來調要濾除的頻率。
Touraj做了一個示範。他把RG-1上的唱片拿起來，然後輕壓一下Stage-1的頂版，該頂板便開始上下晃動，直到停止。「你再注意看。」然後他把唱片放回唱盤，再壓一下頂板，但這時，頂板的上下晃動頻率較少，比前一次試驗要快一些就停止了。「這就是這個懸吊系統特殊的地方，它能非常靈敏地反映出當前的重量和震動。因此，當人在使用Stage-1時，要達到最好的效果，在你更換重量不同的黑膠唱片時，都要做一點調整，即便重量差距僅有那幾十克。」他邊說邊轉動著左邊那只用來調頂板高度的旋鈕，「當你放較輕的唱片時，要把旋鈕往上轉，當播放重盤時，就往下轉。當你做了正確的調整之後，就會發現這其中差別很大。」
他又蹲下來，指著RG-1下方，置於Stage-1頂板上的BDR腳墊，說：「Stage-1的層版有效重量從24公斤起跳，因此，如果唱盤總體重量不及24公斤，就需要加重，這時就需要藉由置放重物來調整。比方說如果使用Vertere Reference唱臂，它比較重，就可以減少重物，若換成SG-1唱臂，質量較輕，就要加添重物。可以放置任何東西當作重物，而且這個只看重量，不看材質，因此不必擔心不同材質的重物會影響聲音。」
 |
| 腳柱部分也是可調整高度的鋁合金腳柱，以確保Stage-1能保持水平。而且調整很簡單，徒手即可完成。 |
腳柱部分也是可調整高度的鋁合金腳柱，以確保Stage-1能保持水平。Stage-1背後有可以「綁線」的裝置，這個作用就與Stand-1背後的阻尼夾條用意相同，可以隔離線材的震動。此外，Stage-1也有照明裝置，LED燈光的明暗可透過遙控器控制，以增添Vertere透明壓克力的唱盤的美感。Touraj又指著上面的透明壓克力防塵蓋說：「這個防塵蓋用料比一般的都要厚很多，因此防塵蓋本身重量很重，這則是為了抑震。如果我在聽音樂時，可以把防塵蓋蓋上，避免灰塵落在唱片上；如果防塵蓋太輕了，可能會產生共振，這也是為什麼很多人會把黑膠唱盤所附的防塵蓋拿掉。不過，我在Stage-1上使用的防塵蓋因為質量夠重，就能避免這層問題。」
「Vertere的產品都是你自己一個人設計製作嗎？你沒有一個研發團隊與你合作嗎？」「我當然不可能做所有的工作，但是我把最核心的工作抓起來，所有產品的設計都是我自己，包括線路、如何lay-out、所有設計上的想法，都來自我。但也有幫同的工程師，他們則負責把我的想法付諸實現。但基本上，設計者就是我自己。我不太喜歡在產品研發上有太多人涉入，然後將個別分工，你負責開發什麼，他又負責什麼。有的音響公司就是這樣，好像餐廳，有一個主廚負責設計餐點，但他不親手作菜，工作都分給各個廚師。這樣看起來很好，但是卻有問題。因為音響系統不是拼湊起來就可以的，器材設計永遠必須視為一個整體。還有的音響公司因為這樣分工，導致產品失敗，公司就此倒閉了。」Touraj舉例表示，就他個人觀點，設計一隻唱臂，如果讓5個人為團隊來開發，那唱臂就不會成功。因為在團對裡面，大家都有自己的堅持和意見，為了調和彼此意見，結果就不會是一個good job，該產品不過是個妥協的產物。
 |
 |
我問到Vertere這個品牌怎麼來的，Touraj說：「事實上，我開始研究並開發Vertere的產品早在2006年左右，但那個時候，我還沒有成立這個公司，也沒有這品牌。我那時也還在Roksan工作，一切起源在於當時我想找出訊號線的秘密。我想找一條讓我滿意的訊號線，但是找不到，我那時候成立了一間名為TM Systems的公司，想由這個公司來發表研究成果。我很喜歡音樂和音響，但我知道音響線材往往是系統裡面最弱的一環（weakest link）。一套音響系統的聲音要提升，最重要的就是要找到最弱的一環，一旦找到，將其改善，聲音就會有整體的提升。我認為音響系統裡最弱的就是器材間的連接線材，所以Vertere所有的產品中，最早問世的，就是線材類的產品。也可以說，就是因為線材的研究，才有了Vertere。」
「在線材之後才有唱盤嗎？」「是的，不過在唱盤之前，我先設計了唱臂。因為我認為整個類比系統裡，最弱的一環就是唱臂，要能讓唱針穩定地讀取唱片溝槽裡的資訊，唱臂絕對重要。之後，才有唱盤的推出。」Touraj表示，當產品都設計出來，要上市時覺得，如果產品掛上TM Systems的招牌，這名字可一點沒有吸引力，也沒有美感。因此，直到2011年，他才註冊了Vertere這個品牌，正式將他這些年間的設計成果帶到音響市場上。也因為Vertere才真正代表了Touraj個人的音響設計理念，因此，他決定專心致志在這個新品牌上，也在同時離開了Roksan。
 |
| Stage-1採用完全懸浮的設計，但層板是可以調高度的，側面的兩個旋鈕，一個用來調高度，一個用來調整濾除振動的頻率。 |
被問到未來會不會推出更平價的產品，Touraj表示當然，他正在設計一款入門級的唱盤，價格比MG-1更低。他認識到現在有越來越多年輕人想要嘗試聽黑膠，但是他們能負擔得起的唱盤，往往難有讓人感動的聲音表現。雖然價格便宜，卻不能讓人發現黑膠之美，他們或許會發現聲音改變了，但是沒有令其驚艷之感，自然他們就不會再向前探索了。他要做的，就是設計出一款年輕人負擔得起，卻又能夠有夠好的聲音表現，足以讓人一聽就被黑膠聲音的美給抓住。只是這個唱盤現在都還在設計階段，不過，已經有一款入門級的唱頭放大器，就在12月初的時候完成，許多代理商聽過之後，都表示很興奮，認為這會是台暢銷的唱放。台灣的朋友也可期待。
「Vertere這個字，源自拉丁文，意思是轉捩點、轉折點。」Touraj向我解釋這個字的意思。他一面講，我一面想，在聽過、用過Vertere的產品後，或許人們也會發現，就在那一刻，他的音樂世界，改變了。
廠商資訊
進口總代理：上瑞
電話：(02)8642-4269
網址：www.soundray.com.tw
|
