文•U-Audio編輯部
最近收到Triangle關於新款Magellan系列的原廠資料,除了Magellan設計的詳盡說明之外,最令人感興趣的內容,則是Triangle這兩三年的新發展。文章一開始,就寫著「Triangle的雙面性格:熱情的融合」(The two personalities of Triangle: Converge on Passion),原來這段故事代表二十多年的交情,加上共同的興趣,促成Magellan系列的重新誕生!
 |
 |
Renaud Vergnette於1981年創立了Triangle。 |
1981年,Renaud Vergnette創立了Triangle,投身喇叭設計與製造的行列。Renaud熱愛音響,也喜歡紅酒,不過他沒有為了紅酒投入酒莊經營,而是拿出白紙,從無到有,勾勒出Triangle的點點滴滴。剛創立Triangle的Renaud,自然需要經銷商來幫他賣喇叭,他走進當時設立在巴黎St-Jacquest 200號的「Espace and Son」音響店,邀請老闆Olivier Decelle加入Triangle的銷售行列。「Espace and Son」是當時巴黎少數專做Hi End音響的專門店,像是Thorens、SME、Quad等等,都是他們的主力產品,剛剛問世的Triangle卻能打進「Espace and Son」,兩位老闆興趣相投,是一拍即合的主因。Olivier和Renaud都喜歡音響,也愛紅酒,在法國巴黎的Hi End音響店,怎麼能少了法國喇叭?
 |
 |
Olivier Decelle兩年前再度增資入股,成為Triangle的主要擁有者之一。 |
不過Triangle與「Espace and Son」的合作僅持續了三年,原因是Olivier在1984年繼承父業,轉入家族企業經營的冷凍食品業。在Olivier的努力下,家族企業日益茁壯,成為法國主要的冷凍食品供應商,旗下經銷點超過450家。
1999年,喜愛紅酒的Olivier還開拓了釀酒事業,在Bordeaux經營起酒莊,這也讓Olivier離開了Hi End音響事業。直到兩年前,Rensud與Olivier再續前緣,由Olivier增資入股,成為Triangle的主要擁有者之一,這段由音響與紅酒串起來的伙伴,開啟了Triangle發展的新里程碑:開發全新Magellan SW2系列。
獲得新的資金挹注,Triangle展開了大膽的研發計畫,在開啟Magellan SW2系列的新設計同時,籌建了全新的研發中心。2005年,新的研發大樓正式落成,佔地500平方公尺,增加多項研發所需的測試設備。新的研發中心包括兩大部分,分別是電聲(electro-acoustics)與機械結構(mechanical design),同時把客戶服務一起納入。在Triangle,客戶服務一直是很重要的一環,但工作量卻不大,Triangle因為故障造成客戶服務需求的比例,還不到1%,難怪客戶服務工作量不大。
 |
新研發中心佔地500平方公尺,包括電聲(electro-acoustics)與機械結構(mechanical design)兩大部分。 |
電聲研究,講起來好像很學術,不過最關鍵的工具就是無響室測試。Magellan SW2系列擁有傲視群倫的「身高」,無響室的需求自然需要高大寬敞。在Triangle新落成的研究大樓,便有針對Magellan SW2需要設計的大型無響室。研發團隊在此先以電腦3D模擬設計,然後試做產品,進入無響室取得測量數字。或許有些人覺得,喇叭設計不都需要經過這個階段嗎?
實際上,在Hi End音響產業裡,許多喇叭廠商都是仰賴外購元件組裝,甚至沒有自己的無響室,測試都需要藉由外界的實驗室進行。像Triangle這般,從基礎研究著手,連單體都要自己動手設計研發的喇叭公司,並不多見。為了Magellan SW2的測試需求,Triangle的無響室高度達6公尺,四周由厚水泥牆包圍,確保隔音的「無響」效果,周圍並密佈V型吸音海綿,測試頻率可達40Hz。
喇叭設計上另一個重要關鍵,就是機械結構。Triangle由於從單體、分音器到箱體,都不假手他人,所以從機械結構的設計工作,便包括許多面向。譬如喇叭單體的框架,Triangle必須從無到有,在電腦上畫出3D架構,然後實際生產試做,反覆測試。機械結構的設計,還包括音箱結構,如何讓音箱達到極低的諧振,避免音染的產生,這些「基礎研究」,全部在Triangle自家工廠完成。為了加速原型機的開發,Triangle還自備了3D模型產生器。
 |
為了加速原型機的開發,Triangle還自備3D模型產生器。 |
Triangle總裁Renaud如此說道:「為了追求『絕對』、『完整』、『獨一無二』的喇叭產品,每一個細節都必須面面俱到,每一個元件都必須選用最好的材料,如此才能讓科技與(聲音)美學藝術達到完美的結合!」從喜愛音樂的基礎出發,Renaud創造了Triangle,而Magellan SW2則代表從1981年來,Renaud追求聲音重播美學的「世紀新聲」。
|